window.pipedriveLeadboosterConfig = { base: 'leadbooster-chat.pipedrive.com', companyId: 11580370, playbookUuid: '22236db1-6d50-40c4-b48f-8b11262155be', versión: 2, } ;(function () { var w = window if (w.LeadBooster) { console.warn('LeadBooster ya existe') } else { w.LeadBooster = { q: [], on: function (n, h) { this.q.push({ t: 'o', n: n, h: h }) }, trigger: function (n) { this.q.push({ t: 't', n: n }) }, } } })() Conozca la diferencia: Producto vs Sprint Backlog - The Codest
The Codest
  • Quiénes somos
  • Servicios
    • Desarrollo de software
      • Desarrollo Frontend
      • Desarrollo backend
    • Staff Augmentation
      • Desarrolladores frontales
      • Desarrolladores de backend
      • Ingenieros de datos
      • Ingenieros de la nube
      • Ingenieros de control de calidad
      • Otros
    • Asesoramiento
      • Auditoría y consultoría
  • Industrias
    • Fintech y Banca
    • E-commerce
    • Adtech
    • Tecnología sanitaria
    • Fabricación
    • Logística
    • Automoción
    • IOT
  • Valor para
    • CEO
    • CTO
    • Gestor de entregas
  • Nuestro equipo
  • Case Studies
  • Saber cómo
    • Blog
    • Meetups
    • Seminarios en línea
    • Recursos
Carreras profesionales Póngase en contacto
  • Quiénes somos
  • Servicios
    • Desarrollo de software
      • Desarrollo Frontend
      • Desarrollo backend
    • Staff Augmentation
      • Desarrolladores frontales
      • Desarrolladores de backend
      • Ingenieros de datos
      • Ingenieros de la nube
      • Ingenieros de control de calidad
      • Otros
    • Asesoramiento
      • Auditoría y consultoría
  • Valor para
    • CEO
    • CTO
    • Gestor de entregas
  • Nuestro equipo
  • Case Studies
  • Saber cómo
    • Blog
    • Meetups
    • Seminarios en línea
    • Recursos
Carreras profesionales Póngase en contacto
Flecha atrás VOLVER
2023-06-13
Desarrollo de software

Conozca la diferencia: Producto vs Sprint Backlog

thecodest

¿Hay alguna diferencia entre un backlog de producto y un backlog de sprint? Conozca las principales diferencias y sepa cómo planificar el éxito de su proyecto.

Conozca la diferencia: Product Backlog vs Sprint Backlog

Éxito proyecto gestión en el mundo de desarrollo de software depende del uso eficaz de un producto retraso y un sprint retraso . Comprender la diferencia entre product backlog y sprint backlog es crucial para un scrum equipo funcionamiento dentro del marco scrum . Este artículo aclarará estas dos cuestiones clave artefactos scrum y su papel en la consecución objetivos empresariales .

¿Qué es un retraso?

En el Ágil metodología, un retraso es esencialmente un lista de tareas que contiene todas las tareas que deben realizarse en el proyecto completo. En retraso incluye todo, desde nuevos características del producto a la corrección de errores, y sirve de base para planificación de sprints.

¿Qué es un Product Backlog?

En cartera de productos es una lista exhaustiva de funciones, correcciones y mejoras que el equipo desea implementar en el proyecto completo . Como tal, proporciona una visión amplia y a largo plazo del proyecto. producto hoja de ruta . Este cartera de productos es un documento flexible actualizado continuamente con nuevos historias de usuarios y productos pendientes reflejando nuevas ideas cliente comentarios de los usuarios y mercado turnos.

Refinamiento de la cartera de productos

Refinamiento de la cartera de productos es un proceso continuo cuyo objetivo es mantener la cartera de productos actualizada y pertinente. El sitio propietario del producto desempeña un papel fundamental en este proceso, a menudo trabajando junto con el maestro scrum y el resto de equipo de desarrollo para garantizar que productos pendientes se captan con precisión y se priorizan adecuadamente.

¿Qué es un Sprint Backlog?

Mientras que el cartera de productos sirve al proyecto en su totalidad, el sprint backlog es una lista más específica. Representa las tareas o asuntos pendientes que el equipo de desarrollo se compromete a completar en el próximo sprint . En sprint backlog proporciona una visión detallada del trabajo inmediato del equipo y se decide durante el reunión de planificación del sprint .

¿Cómo funcionan juntos el Product Backlog y el Sprint Backlog?

En cartera de productos y el sprint backlog se entrelazan, sirviendo de herramientas para gestionar diferentes ámbitos dentro del proyecto. Durante el reunión de planificación del sprint El equipo de desarrollo elige elementos de la cartera de productos para formar el sprint backlog para la sprint actual . Este proceso está guiado por la objetivo del sprint una exposición clara y concisa del objetivo de la sprint actual .

El papel del propietario del producto

Al gestionar tanto el producto como sprint backlogs El propietario del producto desempeña un papel fundamental. En propietario del producto define el características del producto decide sobre su nivel de prioridady trabaja con el equipo de desarrollo decidir qué elementos se incluirán en el sprint backlogs .

Marcos y ejemplos de Product, Sprint y Release Backlog

Varios marcos de trabajo, como los mapas de historias de usuario, los embudos de trabajo y las oportunidades de trabajo, pueden ayudar a organizar y priorizar los proyectos. asuntos pendientes . Estas herramientas ofrecen diferentes perspectivas y pueden ayudar a poner de relieve las oportunidades, los posibles escollos y los riesgos. principales diferencias en la trayectoria del proyecto.

Buenas prácticas para la mejora de la cartera de pedidos

Regular mejora de la cartera de pedidos es crucial para mantener una cartera de productos eficaz y sprint backlog . Este proceso garantiza que el backlog contenga los elementos adecuados, ordenados por prioridad y listos para futuros sprints. Es importante que el todo el equipo participar en esto, promoviendo unidad de equipo .

Ventajas de utilizar un Product & Sprint Backlog

Las ventajas de utilizar un cartera de productos y un sprint backlog son numerosas. Ambos fomentan la transparencia en el equipo y ofrecen una imagen en tiempo real del estado del proyecto. Proporcionan una hoja de ruta clara para el equipo, ayudándole a definir su trabajo y a mantener un enfoque constante sobre objetivos empresariales .

Gestión de los Backlogs de Producto y Sprint

Eficaz gestión del sprint backlog implica reevaluar y volver a priorizar continuamente las tareas en función de los cambios en el proyecto y la información recibida. Es esencial mantener la sprint backlog flexible y adaptable. Esto puede mejorar la eficacia del equipo, reducir el despilfarro y, en última instancia, llevar a buen puerto el proyecto.

Conclusión

En conclusión, comprender la diferencia entre un product backlog y un sprint backlog es un aspecto clave del éxito gestión de proyectos en la metodología Agile. Equipos ágiles a menudo dependen de las ideas y la dirección de un maestro scrum para gestionar eficazmente estos dos componentes distintos pero interconectados. Ambos productos pendientes y sprint sirven para dirigir y gestionar el trabajo del equipo de desarrollo. Sin embargo, operan en ámbitos diferentes: el backlog de producto es para todo el proyecto, mientras que el backlog de sprint es para todo el proyecto. sprint backlog incluye tareas sólo para el sprint particular.

Un punto común de confusión es la comparación de product backlog vs sprint. La primera es una lista más general que engloba todas las tareas e historias de usuario de todo el proyecto, teniendo en cuenta el contexto más amplio. objetivos empresariales. Por el contrario, el segundo, a menudo denominado "backlog vs sprint", se centra en las tareas y actividades designadas para el periodo inmediato al sprint. próximo sprint. El backlog del sprint se elabora a partir del backlog del producto, ya que el comienza el sprintcentrándose únicamente en los objetivos fijados para ese periodo.

La gestión eficaz de estos elementos permite evaluar el éxito en función de la finalización de las tareas y ajustando la dirección del proyecto, especialmente cuando hay cambios en el mercado. En esencia, su uso exhaustivo y estratégico puede contribuir en gran medida a alcanzar los objetivos del proyecto y garantizar el éxito del equipo.

bandera de cooperación

Artículos relacionados

Soluciones para empresas y escalas

¿Cómo puede Java ayudar a su empresa?

Antes de empezar, me gustaría recordarte una cosa importante. Java no es sólo un lenguaje de programación.

Bartlomiej Kuczynski
Desarrollo de software

Ventajas de Agile Methodology

Descubra las inmensas ventajas de adoptar una metodología ágil para maximizar la productividad y eficiencia de su equipo. ¡Empieza a beneficiarte hoy mismo!

thecodest
Desarrollo de software

¿Cuál es la diferencia entre prototipo y producto mínimo viable?

Este artículo aclara las diferencias entre un prototipo y un MVP en el desarrollo de productos digitales, orientando la toma de decisiones informadas en el proceso.

thecodest
Desarrollo de software

Desarrollo del React: Todo lo que debe saber

ntérnese de qué es el Desarrollo React y cómo puede utilizarlo para crear potentes aplicaciones. Conozca las ventajas de utilizar este lenguaje y sus funciones.

thecodest
Desarrollo de software

¿Cuál es la diferencia entre Software Engineer y Software Architect?

Conozca las diferencias entre un ingeniero de software y un arquitecto de software, desde las obligaciones laborales hasta los requisitos educativos. Obtenga aquí una visión de ambas funciones.

The Codest
Jakub Jakubowicz CTO y Cofundador
Soluciones para empresas y escalas

Trabajar mejor, no más: Cómo los desarrolladores adicionales pueden acelerar el Project Development

En el acelerado panorama empresarial actual, en constante evolución, trabajar de forma más inteligente, no más dura, es esencial para el éxito. Esto es especialmente cierto en el sector de las TI, donde la demanda de...

The Codest
Greg Polec CEO

Suscríbase a nuestra base de conocimientos y manténgase al día de la experiencia del sector informático.

    Quiénes somos

    The Codest - Empresa internacional de desarrollo de software con centros tecnológicos en Polonia.

    Reino Unido - Sede central

    • Oficina 303B, 182-184 High Street North E6 2JA
      Londres, Inglaterra

    Polonia - Centros tecnológicos locales

    • Parque de oficinas Fabryczna, Aleja
      Pokoju 18, 31-564 Cracovia
    • Embajada del Cerebro, Konstruktorska
      11, 02-673 Varsovia, Polonia

      The Codest

    • Inicio
    • Quiénes somos
    • Servicios
    • Case Studies
    • Saber cómo
    • Carreras profesionales
    • Diccionario

      Servicios

    • Asesoramiento
    • Desarrollo de software
    • Desarrollo backend
    • Desarrollo Frontend
    • Staff Augmentation
    • Desarrolladores de backend
    • Ingenieros de la nube
    • Ingenieros de datos
    • Otros
    • Ingenieros de control de calidad

      Recursos

    • Hechos y mitos sobre la cooperación con un socio externo de desarrollo de software
    • De EE.UU. a Europa: ¿Por qué las startups estadounidenses deciden trasladarse a Europa?
    • Comparación de los polos de desarrollo de Tech Offshore: Tech Offshore Europa (Polonia), ASEAN (Filipinas), Eurasia (Turquía)
    • ¿Cuáles son los principales retos de los CTO y los CIO?
    • The Codest
    • The Codest
    • The Codest
    • Privacy policy
    • Condiciones de uso del sitio web

    Copyright © 2025 por The Codest. Todos los derechos reservados.

    es_ESSpanish
    en_USEnglish de_DEGerman sv_SESwedish da_DKDanish nb_NONorwegian fiFinnish fr_FRFrench pl_PLPolish arArabic it_ITItalian jaJapanese ko_KRKorean nl_NLDutch etEstonian elGreek es_ESSpanish