{"id":3653,"date":"2022-08-31T12:13:03","date_gmt":"2022-08-31T12:13:03","guid":{"rendered":"http:\/\/the-codest.localhost\/blog\/the-codests-us-expansion-5-things-you-ought-to-know\/"},"modified":"2026-03-09T13:06:13","modified_gmt":"2026-03-09T13:06:13","slug":"o-codest-s-us-expansion-5-coisas-que-deve-saber","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thecodest.co\/pt\/blog\/the-codest-s-us-expansion-5-things-you-ought-to-know\/","title":{"rendered":"Expans\u00e3o da The Codest nos EUA: 5 coisas que deve saber"},"content":{"rendered":"

Os Estados Unidos s\u00e3o um pa\u00eds l\u00edder no que respeita ao n\u00famero de empresas em fase de arranque. Infra-estruturas empresariais ideais e financiamento acess\u00edvel s\u00e3o apenas algumas das raz\u00f5es pelas quais 80% de pequenas empresas sobrevivem no pa\u00eds. mercado<\/a> mais tempo do que noutros pa\u00edses.<\/p>\n

O desenvolvimento em ritmo acelerado exige um parceiro tecnol\u00f3gico de confian\u00e7a<\/a> com conhecimentos especializados de alto n\u00edvel e uma r\u00e1pida adapta\u00e7\u00e3o a processos din\u00e2micos. Como uma empresa de tecnologia com anos de experi\u00eancia e mais de 10 projectos nos EUA na nossa conta, The Codest<\/a> tem uma experi\u00eancia significativa e sabe como criar uma coopera\u00e7\u00e3o frutuosa com os nossos parceiros americanos. <\/p>\n

Como uma empresa orientada para o c\u00f3digo, esfor\u00e7amo-nos por apoiar os nossos clientes no desenvolvimento futuro dos seus produtos, aplica\u00e7\u00f5es<\/strong> e com\u00e9rcio eletr\u00f3nico<\/a> plataformas<\/strong> para criar resultados supremos da nossa colabora\u00e7\u00e3o. <\/p>\n

Em suma, The Codest<\/a> \u00e9 igual a:<\/p>\n

\n

Coopera\u00e7\u00e3o com um parceiro de alto n\u00edvel
\n Empresa tecnol\u00f3gica que faz um \u00f3timo produto<\/a>.<\/em> <\/p>\n<\/blockquote>\n

Projectos de The Codest nos EUA que podem interessar-lhe<\/h2>\n

O nosso equipa<\/a> tem fornecido com sucesso produtos, aplica\u00e7\u00f5es e plataformas de com\u00e9rcio eletr\u00f3nico<\/strong> que servem os nossos clientes e lhes permitem ter neg\u00f3cios pr\u00f3speros. Aqui est\u00e3o alguns dos projectos realizados pela The Codest: <\/p>\n

Uma loja online para uma marca de vestu\u00e1rio <\/h3>\n

Empresa de estilo de vida, meios de comunica\u00e7\u00e3o e vestu\u00e1rio sediada em Nova Iorque, que evoluiu de um blogue de estilo para uma linha popular de boutiques em todos os Estados Unidos e uma florescente plataforma de com\u00e9rcio eletr\u00f3nico<\/strong>. As colec\u00e7\u00f5es de vestu\u00e1rio e acess\u00f3rios oferecidos por esta marca s\u00e3o concebidas para mulheres - s\u00e3o populares entre as fashionistas do dia a dia.<\/p>\n

o que fizemos:<\/b> adi\u00e7\u00e3o de correc\u00e7\u00f5es, melhoria profunda do desempenho, manuten\u00e7\u00e3o, integra\u00e7\u00e3o com ReferralCandy, reconstru\u00e7\u00e3o do lado do artigo (adi\u00e7\u00e3o de novos layouts) <\/p>\n

tecnologias utilizadas:<\/b> Nuxt, Contentful, Acelle, Shopify<\/p>\n

Uma plataforma de com\u00e9rcio eletr\u00f3nico para uma loja zero desperd\u00edcio<\/h3>\n

Loja orientada para o ambiente que fornece vers\u00f5es sustent\u00e1veis de produtos do quotidiano. Esta marca tem a miss\u00e3o de apoiar o nosso planeta, reduzindo o desperd\u00edcio individual e eliminando os pl\u00e1sticos de utiliza\u00e7\u00e3o \u00fanica. Especializam-se na venda de artigos com desperd\u00edcio m\u00ednimo e zero para \u00e1reas como o lar, beleza, vestu\u00e1rio e muito mais. <\/p>\n

o que fizemos:<\/b> adicionar SEO dados<\/a>, melhorando o acompanhamento do Google com o Facebook, acrescentando funcionalidades de subscri\u00e7\u00e3o<\/p>\n

tecnologias utilizadas:<\/b> React<\/a>, Gatsby, GraphQL, Contentful, Nacell, Shopify, Vercel<\/p>\n

Uma loja em linha para uma marca de beleza de qualidade superior<\/h3>\n

Marca de cosm\u00e9ticos de excel\u00eancia com produtos de primeira qualidade no seu sortido. A plataforma permite que os utilizadores respondam a um r\u00e1pido question\u00e1rio sobre as suas prefer\u00eancias para os ajudar a escolher o conjunto certo de produtos de beleza e a sentirem-se no seu melhor. <\/p>\n

o que fizemos:<\/b> migra\u00e7\u00e3o de WordPress e WooCommerce para React, Shopify, Storyblok, adi\u00e7\u00e3o de conte\u00fados CMS como a barra de navega\u00e7\u00e3o, atualiza\u00e7\u00e3o de p\u00e1ginas de contas e incorpora\u00e7\u00e3o de uma funcionalidade de carrinho de compras<\/p>\n

tecnologias utilizadas:<\/b> React, Next JS, GraphQL, Storyblok, Shopify, Vercel<\/p>\n

H\u00e1 alguns factores que nos permitiram satisfazer os nossos parceiros sediados nos EUA:<\/h2>\n

Procura de talentos de topo<\/h3>\n

As empresas de pequena dimens\u00e3o tendem a ter recursos limitados em termos de recrutamento. Muitas vezes, pode ser um desafio encontrar talentos altamente qualificados para uma projeto<\/a> num curto espa\u00e7o de tempo, especialmente no mercado das TI. Recrutadores tecnol\u00f3gicos motivados e sistemas de contrata\u00e7\u00e3o eficientes s\u00e3o algumas das principais necessidades que lhe permitem encontrar topo de gama programadores de software<\/a><\/strong>. <\/p>\n

Na The Codest, cri\u00e1mos um processo de recrutamento vers\u00e1til e r\u00e1pido que permite n\u00f3s<\/a> para encontrar os melhores candidatos para um projeto num curto espa\u00e7o de tempo. Como \u00e9 que funciona? Ap\u00f3s uma triagem positiva dos RH, os nossos programadores experientes realizam uma chamada t\u00e9cnica com um candidato onde s\u00e3o testadas v\u00e1rias compet\u00eancias e \u00e1reas de especializa\u00e7\u00e3o. Como os nossos programadores j\u00e1 entregaram muitos produtos de grande qualidade, sabem quais as compet\u00eancias e predisposi\u00e7\u00f5es que definem um programador de software de alto n\u00edvel. <\/p>\n

Os resultados dos nossos m\u00e9todos reflectem-se na nossa equipa - 90% dos nossos programadores s\u00e3o de n\u00edvel m\u00e9dio e superior. <\/p>\n

Acesso a v\u00e1rias tecnologias<\/h3>\n

V\u00e1rios projectos podem exigir uma pilha tecnol\u00f3gica<\/a> para a prossecu\u00e7\u00e3o dos trabalhos e a obten\u00e7\u00e3o do melhor resultado. Nalguns casos, a press\u00e3o para inscrever um novo programador com uma forma\u00e7\u00e3o espec\u00edfica em codifica\u00e7\u00e3o pode aparecer de repente e atrasar o desenvolvimento. <\/p>\n

Ocasionalmente, pode tamb\u00e9m querer mudar a dire\u00e7\u00e3o do projeto e enriquec\u00ea-lo com uma nova tecnologia. Estas circunst\u00e2ncias s\u00e3o comuns e \u00e9 por isso que pode ser uma boa escolha selecionar um parceiro tecnol\u00f3gico que ofere\u00e7a uma gama completa de especialistas com v\u00e1rias compet\u00eancias de programa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Compreendemos a import\u00e2ncia da versatilidade no mundo da tecnologia. \u00c9 por isso que a equipa do The Codest \u00e9 constitu\u00edda por especialistas no dom\u00ednio da PHP<\/a><\/strong>, Java<\/a><\/strong>, Rubi<\/a><\/strong>, Python<\/a><\/strong> e JavaScript<\/a><\/strong>com \u00eanfase em quadros como Vue<\/a><\/strong> eReact<\/strong>. Desta forma, podemos fornecer aos nossos clientes a maioria das tecnologias utilizadas atualmente e encontrar a solu\u00e7\u00e3o adequada para os seus projectos num curto espa\u00e7o de tempo. <\/p>\n

Criar futuras oportunidades de desenvolvimento<\/h3>\n

As melhorias e o desenvolvimento constantes do produto s\u00e3o fundamentais para manter a posi\u00e7\u00e3o correta no mercado. As novas tend\u00eancias e requisitos criados no ambiente em que o seu produto est\u00e1 a ser utilizado podem exigir ac\u00e7\u00f5es diretas - por isso, precisa de um conjunto de especialistas o mais rapidamente poss\u00edvel para utilizar com \u00eaxito as novas tend\u00eancias e tirar partido delas. <\/p>\n

Acreditamos que a coopera\u00e7\u00e3o a longo prazo traz resultados not\u00e1veis. Ao fim de algum tempo, conhecemos o seu produto como a palma da nossa m\u00e3o. Isso ajuda-nos a estar cientes das direc\u00e7\u00f5es em que o produto pode ser desenvolvido e a oferecer as solu\u00e7\u00f5es certas utilizando o nosso know-how e anos de experi\u00eancia. \u00c9 assim que o podemos ajudar a criar produtos, aplica\u00e7\u00f5es e plataformas de com\u00e9rcio eletr\u00f3nico<\/strong>.<\/p>\n

Melhoria da qualidade do c\u00f3digo <\/h3>\n

Apreens\u00f5es relativas a c\u00f3digo<\/a> qualidade s\u00e3o muitas vezes v\u00e1lidas. Muitos desenvolvimento de software<\/a> As empresas tentam reduzir as suas despesas contratando programadores de baixo n\u00edvel que n\u00e3o est\u00e3o preparados para trabalhar num determinado produto. O objetivo, neste caso, \u00e9 entregar um produto e cumprir os limites or\u00e7amentais - normalmente, acaba por ser um fracasso e um sorvedouro de investimentos futuros se se quiser resgatar o produto. Uma \u00f3ptima ideia para o produto, aplica\u00e7\u00e3o ou plataforma \u00e9 apenas metade da batalha. O que importa \u00e9 a forma de execu\u00e7\u00e3o do projeto e a aten\u00e7\u00e3o \u00e0 elevada qualidade do c\u00f3digo. \u00c9 por isso que \u00e9 vital procurar parceiros tecnol\u00f3gicos que ofere\u00e7am verdadeiros virtuosos do c\u00f3digo para o seu projeto e investir nos melhores sistemas de recrutamento. <\/p>\n

Acreditamos firmemente no poder de um c\u00f3digo bem escrito, como um c\u00f3digo em que confiamos! Aqui est\u00e3o os 4 valores pelos quais nos regemos para criar c\u00f3digo de alta qualidade nos nossos projectos baseados nos EUA: <\/p>\n

\"tabela<\/p>\n

O desenvolvimento de software de alta qualidade j\u00e1 n\u00e3o \u00e9 uma op\u00e7\u00e3o, mas sim uma necessidade<\/h2>\n

Atualmente, o mercado competitivo exige solu\u00e7\u00f5es que sejam adequadas e eficientes. \u00c9 por isso que cada vez mais empresas decidem iniciar uma coopera\u00e7\u00e3o com empresas de confian\u00e7a. parceiros tecnol\u00f3gicos<\/strong>. Esta decis\u00e3o permite a cria\u00e7\u00e3o de um produto perfeito que oferece oportunidades futuras de desenvolvimento, bem como reduz os custos e o tempo despendido na procura da solu\u00e7\u00e3o adequada para o seu projeto.<\/p>\n

Acima de tudo, iniciar a sua coopera\u00e7\u00e3o com uma empresa tecnol\u00f3gica traz comodidade a todas as fases do desenvolvimento do seu produto, quer o seu projeto j\u00e1 tenha sido concretizado ou seja ainda apenas uma ideia.<\/p>\n

\"faixa<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O The Codest est\u00e1 presente no mercado dos EUA h\u00e1 v\u00e1rios anos. O que \u00e9 que nos ajudou a conseguir isso? Mergulhe no artigo abaixo e descubra!<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3654,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-3653","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-the-codest"],"acf":[],"yoast_head":"\nThe Codest\u2019s US Expansion: 5 Things You Ought to Know - The Codest<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn how The Codest expanded into the US market, key lessons from working with American clients, and how the company builds successful tech partnerships.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thecodest.co\/pt\/blogue\/o-codest-s-us-expansion-5-coisas-que-deve-saber\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Codest\u2019s US Expansion: 5 Things You Ought to Know\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn how The Codest expanded into the US market, key lessons from working with American clients, and how the company builds successful tech partnerships.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thecodest.co\/pt\/blogue\/o-codest-s-us-expansion-5-coisas-que-deve-saber\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Codest\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-31T12:13:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-09T13:06:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/05\/the_codest-s_us_expansion__5_things_you_ought_to_know.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"thecodest\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"thecodest\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/the-codest-s-us-expansion-5-things-you-ought-to-know\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/the-codest-s-us-expansion-5-things-you-ought-to-know\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"thecodest\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e3fe41dfa4f4e41a7baad4c6e0d4f76\"},\"headline\":\"The Codest\u2019s US Expansion: 5 Things You Ought to Know\",\"datePublished\":\"2022-08-31T12:13:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-09T13:06:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/the-codest-s-us-expansion-5-things-you-ought-to-know\\\/\"},\"wordCount\":1129,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/the-codest-s-us-expansion-5-things-you-ought-to-know\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/the_codest-s_us_expansion__5_things_you_ought_to_know.png\",\"articleSection\":[\"The Codest\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/the-codest-s-us-expansion-5-things-you-ought-to-know\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/the-codest-s-us-expansion-5-things-you-ought-to-know\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/the-codest-s-us-expansion-5-things-you-ought-to-know\\\/\",\"name\":\"The Codest\u2019s US Expansion: 5 Things You Ought to Know - The Codest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/the-codest-s-us-expansion-5-things-you-ought-to-know\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/the-codest-s-us-expansion-5-things-you-ought-to-know\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/the_codest-s_us_expansion__5_things_you_ought_to_know.png\",\"datePublished\":\"2022-08-31T12:13:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-09T13:06:13+00:00\",\"description\":\"Learn how The Codest expanded into the US market, key lessons from working with American clients, and how the company builds successful tech partnerships.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/the-codest-s-us-expansion-5-things-you-ought-to-know\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/the-codest-s-us-expansion-5-things-you-ought-to-know\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/the-codest-s-us-expansion-5-things-you-ought-to-know\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/the_codest-s_us_expansion__5_things_you_ought_to_know.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/the_codest-s_us_expansion__5_things_you_ought_to_know.png\",\"width\":960,\"height\":540},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/the-codest-s-us-expansion-5-things-you-ought-to-know\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Codest\u2019s US Expansion: 5 Things You Ought to Know\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/\",\"name\":\"The Codest\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#organization\",\"name\":\"The Codest\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/thecodest-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/thecodest-logo.svg\",\"width\":144,\"height\":36,\"caption\":\"The Codest\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pl.linkedin.com\\\/company\\\/codest\",\"https:\\\/\\\/clutch.co\\\/profile\\\/codest\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e3fe41dfa4f4e41a7baad4c6e0d4f76\",\"name\":\"thecodest\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5dbfe6a1e8c86e432e8812759e34e6fe82ebac75119ae3237a6c1311fa19caf4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5dbfe6a1e8c86e432e8812759e34e6fe82ebac75119ae3237a6c1311fa19caf4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5dbfe6a1e8c86e432e8812759e34e6fe82ebac75119ae3237a6c1311fa19caf4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"thecodest\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/pt\\\/author\\\/thecodest\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Expans\u00e3o da The Codest nos EUA: 5 coisas que deve saber - The Codest","description":"Saiba como o The Codest se expandiu para o mercado dos EUA, as principais li\u00e7\u00f5es aprendidas com o trabalho com clientes americanos e como a empresa constr\u00f3i parcerias tecnol\u00f3gicas de sucesso.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thecodest.co\/pt\/blogue\/o-codest-s-us-expansion-5-coisas-que-deve-saber\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"The Codest\u2019s US Expansion: 5 Things You Ought to Know","og_description":"Learn how The Codest expanded into the US market, key lessons from working with American clients, and how the company builds successful tech partnerships.","og_url":"https:\/\/thecodest.co\/pt\/blogue\/o-codest-s-us-expansion-5-coisas-que-deve-saber\/","og_site_name":"The Codest","article_published_time":"2022-08-31T12:13:03+00:00","article_modified_time":"2026-03-09T13:06:13+00:00","og_image":[{"width":960,"height":540,"url":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/05\/the_codest-s_us_expansion__5_things_you_ought_to_know.png","type":"image\/png"}],"author":"thecodest","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"thecodest","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/the-codest-s-us-expansion-5-things-you-ought-to-know\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/the-codest-s-us-expansion-5-things-you-ought-to-know\/"},"author":{"name":"thecodest","@id":"https:\/\/thecodest.co\/#\/schema\/person\/7e3fe41dfa4f4e41a7baad4c6e0d4f76"},"headline":"The Codest\u2019s US Expansion: 5 Things You Ought to Know","datePublished":"2022-08-31T12:13:03+00:00","dateModified":"2026-03-09T13:06:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/the-codest-s-us-expansion-5-things-you-ought-to-know\/"},"wordCount":1129,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/the-codest-s-us-expansion-5-things-you-ought-to-know\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/05\/the_codest-s_us_expansion__5_things_you_ought_to_know.png","articleSection":["The Codest"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/thecodest.co\/blog\/the-codest-s-us-expansion-5-things-you-ought-to-know\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/the-codest-s-us-expansion-5-things-you-ought-to-know\/","url":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/the-codest-s-us-expansion-5-things-you-ought-to-know\/","name":"Expans\u00e3o da The Codest nos EUA: 5 coisas que deve saber - The Codest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/the-codest-s-us-expansion-5-things-you-ought-to-know\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/the-codest-s-us-expansion-5-things-you-ought-to-know\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/05\/the_codest-s_us_expansion__5_things_you_ought_to_know.png","datePublished":"2022-08-31T12:13:03+00:00","dateModified":"2026-03-09T13:06:13+00:00","description":"Saiba como o The Codest se expandiu para o mercado dos EUA, as principais li\u00e7\u00f5es aprendidas com o trabalho com clientes americanos e como a empresa constr\u00f3i parcerias tecnol\u00f3gicas de sucesso.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/the-codest-s-us-expansion-5-things-you-ought-to-know\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thecodest.co\/blog\/the-codest-s-us-expansion-5-things-you-ought-to-know\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/the-codest-s-us-expansion-5-things-you-ought-to-know\/#primaryimage","url":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/05\/the_codest-s_us_expansion__5_things_you_ought_to_know.png","contentUrl":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/05\/the_codest-s_us_expansion__5_things_you_ought_to_know.png","width":960,"height":540},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/the-codest-s-us-expansion-5-things-you-ought-to-know\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thecodest.co\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Codest\u2019s US Expansion: 5 Things You Ought to Know"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thecodest.co\/#website","url":"https:\/\/thecodest.co\/","name":"The Codest","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thecodest.co\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thecodest.co\/#organization","name":"The Codest","url":"https:\/\/thecodest.co\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/thecodest.co\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/03\/thecodest-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/03\/thecodest-logo.svg","width":144,"height":36,"caption":"The Codest"},"image":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pl.linkedin.com\/company\/codest","https:\/\/clutch.co\/profile\/codest"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thecodest.co\/#\/schema\/person\/7e3fe41dfa4f4e41a7baad4c6e0d4f76","name":"thecodest","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5dbfe6a1e8c86e432e8812759e34e6fe82ebac75119ae3237a6c1311fa19caf4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5dbfe6a1e8c86e432e8812759e34e6fe82ebac75119ae3237a6c1311fa19caf4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5dbfe6a1e8c86e432e8812759e34e6fe82ebac75119ae3237a6c1311fa19caf4?s=96&d=mm&r=g","caption":"thecodest"},"url":"https:\/\/thecodest.co\/pt\/author\/thecodest\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thecodest.co\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thecodest.co\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thecodest.co\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thecodest.co\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thecodest.co\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3653"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/thecodest.co\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3653\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8027,"href":"https:\/\/thecodest.co\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3653\/revisions\/8027"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thecodest.co\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thecodest.co\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thecodest.co\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thecodest.co\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}