{"id":6580,"date":"2024-06-06T11:03:24","date_gmt":"2024-06-06T11:03:24","guid":{"rendered":"http:\/\/the-codest.localhost\/dictionary\/expected-result\/"},"modified":"2024-06-06T11:03:24","modified_gmt":"2024-06-06T11:03:24","slug":"oczekiwany-wynik","status":"publish","type":"dictionary","link":"https:\/\/thecodest.co\/pl\/dictionary\/expected-result\/","title":{"rendered":"Oczekiwany wynik"},"content":{"rendered":"<h1>Oczekiwany wynik<\/h1>\n<p>Oczekiwany rezultat odnosi si\u0119 do wyniku lub rezultatu, kt\u00f3ry jest przewidywany na podstawie okre\u015blonego dzia\u0142ania, procesu lub zdarzenia. W <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/pl\/blog\/8-key-questions-to-ask-your-software-development-outsourcing-partner\/\">rozw\u00f3j oprogramowania<\/a>Oczekiwany wynik reprezentuje zamierzone zachowanie aplikacji lub systemu w okre\u015blonych warunkach, zgodnie z wymaganiami lub specyfikacjami.<\/p>\n<p>Oczekiwane wyniki s\u0105 istotnym aspektem testowania oprogramowania i <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/pl\/blog\/the-importaince-of-qa-analyst\/\">zapewnienie jako\u015bci<\/a>Poniewa\u017c stanowi\u0105 one punkt odniesienia do oceny wydajno\u015bci i funkcjonalno\u015bci aplikacji. Przypadki testowe maj\u0105 na celu sprawdzenie, czy rzeczywiste wyniki systemu oprogramowania s\u0105 zgodne z oczekiwanymi wynikami, a wszelkie rozbie\u017cno\u015bci lub usterki s\u0105 identyfikowane i usuwane.<\/p>\n<p>Oczekiwane wyniki mog\u0105 by\u0107 definiowane na r\u00f3\u017cnych etapach cyklu \u017cycia oprogramowania, w tym gromadzenia wymaga\u0144, projektowania, rozwoju i testowania. Mog\u0105 by\u0107 wyra\u017cone w r\u00f3\u017cnych formach, takich jak historie u\u017cytkownika, przypadki u\u017cycia, wymagania funkcjonalne i kryteria akceptacji.<\/p>\n<p>Skuteczne zarz\u0105dzanie oczekiwanymi wynikami wymaga jasnej komunikacji i wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzy interesariuszami, w tym programistami, testerami, <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/pl\/dictionary\/why-do-projects-fail\/\">projekt<\/a> mened\u017cer\u00f3w i klient\u00f3w. Wi\u0105\u017ce si\u0119 to r\u00f3wnie\u017c z ci\u0105g\u0142ym monitorowaniem i udoskonalaniem oczekiwanych wynik\u00f3w przez ca\u0142y czas trwania projektu. <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/pl\/blog\/how-the-codests-team-extension-model-can-transform-your-in-house-development-team\/\">proces rozwoju<\/a> aby zapewni\u0107, \u017ce pozostan\u0105 one istotne i osi\u0105galne.<\/p>\n<p>Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, zdolno\u015b\u0107 do definiowania, \u015bledzenia i osi\u0105gania oczekiwanych wynik\u00f3w ma kluczowe znaczenie dla powodzenia ka\u017cdego projektu rozwoju oprogramowania, poniewa\u017c zapewnia, \u017ce ostateczny <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/pl\/dictionary\/how-to-make-product\/\">produkt<\/a> spe\u0142nia potrzeby i oczekiwania u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poznaj znaczenie oczekiwanych wynik\u00f3w w tworzeniu oprogramowania. Odkryj, w jaki spos\u00f3b pomaga to oceni\u0107 wydajno\u015b\u0107 i funkcjonalno\u015b\u0107 aplikacji.<\/p>","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6580","dictionary","type-dictionary","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Expected Result - The Codest<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn the importance of expected results in software development. Discover how it helps evaluate performance and functionality of applications.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thecodest.co\/pl\/slownik\/oczekiwany-wynik\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Expected Result\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn the importance of expected results in software development. Discover how it helps evaluate performance and functionality of applications.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thecodest.co\/pl\/slownik\/oczekiwany-wynik\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Codest\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/06\/cover-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/dictionary\\\/expected-result\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/dictionary\\\/expected-result\\\/\",\"name\":\"Expected Result - The Codest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-06T11:03:24+00:00\",\"description\":\"Learn the importance of expected results in software development. Discover how it helps evaluate performance and functionality of applications.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/dictionary\\\/expected-result\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/dictionary\\\/expected-result\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/dictionary\\\/expected-result\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dictionary\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/sv\\\/ordbok\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Expected Result\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/\",\"name\":\"The Codest\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#organization\",\"name\":\"The Codest\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/thecodest-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/thecodest-logo.svg\",\"width\":144,\"height\":36,\"caption\":\"The Codest\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pl.linkedin.com\\\/company\\\/codest\",\"https:\\\/\\\/clutch.co\\\/profile\\\/codest\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oczekiwany wynik - The Codest","description":"Poznaj znaczenie oczekiwanych wynik\u00f3w w tworzeniu oprogramowania. Odkryj, w jaki spos\u00f3b pomaga to oceni\u0107 wydajno\u015b\u0107 i funkcjonalno\u015b\u0107 aplikacji.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thecodest.co\/pl\/slownik\/oczekiwany-wynik\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Expected Result","og_description":"Learn the importance of expected results in software development. Discover how it helps evaluate performance and functionality of applications.","og_url":"https:\/\/thecodest.co\/pl\/slownik\/oczekiwany-wynik\/","og_site_name":"The Codest","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/06\/cover-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thecodest.co\/dictionary\/expected-result\/","url":"https:\/\/thecodest.co\/dictionary\/expected-result\/","name":"Oczekiwany wynik - The Codest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/#website"},"datePublished":"2024-06-06T11:03:24+00:00","description":"Poznaj znaczenie oczekiwanych wynik\u00f3w w tworzeniu oprogramowania. Odkryj, w jaki spos\u00f3b pomaga to oceni\u0107 wydajno\u015b\u0107 i funkcjonalno\u015b\u0107 aplikacji.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/dictionary\/expected-result\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thecodest.co\/dictionary\/expected-result\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thecodest.co\/dictionary\/expected-result\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thecodest.co\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dictionary","item":"https:\/\/thecodest.co\/sv\/ordbok\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Expected Result"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thecodest.co\/#website","url":"https:\/\/thecodest.co\/","name":"The Codest","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thecodest.co\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thecodest.co\/#organization","name":"The Codest","url":"https:\/\/thecodest.co\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/thecodest.co\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/03\/thecodest-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/03\/thecodest-logo.svg","width":144,"height":36,"caption":"The Codest"},"image":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pl.linkedin.com\/company\/codest","https:\/\/clutch.co\/profile\/codest"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thecodest.co\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/dictionary\/6580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thecodest.co\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/dictionary"}],"about":[{"href":"https:\/\/thecodest.co\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dictionary"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thecodest.co\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/dictionary\/6580\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thecodest.co\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}