{"id":3548,"date":"2023-04-11T08:55:43","date_gmt":"2023-04-11T08:55:43","guid":{"rendered":"http:\/\/the-codest.localhost\/blog\/reducing-tech-debt-in-app-development-optimize-legacy-systems-boost-new-features\/"},"modified":"2026-03-05T12:36:46","modified_gmt":"2026-03-05T12:36:46","slug":"ad-draga-ur-taeknilegum-skuldum-i-forritunarthroun-hagraeda-i-gomlum-kerfum-og-efla-nyja-eiginleika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thecodest.co\/is\/blog\/reducing-tech-debt-in-app-development-optimize-legacy-systems-boost-new-features\/","title":{"rendered":"A\u00f0 draga \u00far t\u00e6knilegum skuldatoga \u00ed forritunar\u00fer\u00f3un: B\u00e6ta arfgennar kerfi og auka n\u00fdja eiginleika"},"content":{"rendered":"<p>\u00deessi grein kannar helstu \u00fe\u00e6tti sem \u00fearf a\u00f0 hafa \u00ed huga vi\u00f0 stj\u00f3rnun <strong>t\u00e6kniskuld<\/strong> \u00ed s\u00edfellt \u00fer\u00f3andi heimi <strong>forritunar\u00fer\u00f3un<\/strong>.<\/p>\n<h3>H\u00e6fileikabanki<\/h3>\n<p>A\u00f0gengi h\u00e6fra og mennta\u00f0ra s\u00e9rfr\u00e6\u00f0inga \u00e1 \u00fe\u00ednu sv\u00e6\u00f0i, s\u00e9rstaklega \u00feeirra sem hafa s\u00e9r\u00feekkingu \u00e1 <a href=\"https:\/\/thecodest.co\">hugb\u00fana\u00f0ar\u00fer\u00f3un<\/a>, forritunarm\u00e1l og n\u00fat\u00edma t\u00e6kni, er nau\u00f0synlegt til a\u00f0 stj\u00f3rna \u00e1 skilvirkan h\u00e1tt <strong>t\u00e6kniskuld<\/strong>. Fj\u00f6lbreytt <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/is\/blog\/why-us-companies-are-opting-for-polish-developers\/\">h\u00e6fileikageymi<\/a> getur hj\u00e1lpa\u00f0 \u00fe\u00e9r a\u00f0 takast \u00e1 vi\u00f0 \u00e1skoranir sem tengjast g\u00f6mlum kerfum og jafnframt kanna n\u00fd t\u00e6kif\u00e6ri \u00ed <strong>forritager\u00f0<\/strong>.<\/p>\n<h3>Kostna\u00f0arhagkv\u00e6mni<\/h3>\n<p>A\u00f0 samr\u00e6ma vi\u00f0hald eldri kerfa og innlei\u00f0ingu n\u00fdrra eiginleika krefst skilvirkrar n\u00fdtingar au\u00f0linda. Meti\u00f0 kostna\u00f0arhagkv\u00e6mni vi\u00f0halds eldri kerfa og fj\u00e1rfestingar \u00ed n\u00fdrri t\u00e6kni, me\u00f0 hli\u00f0sj\u00f3n af \u00fe\u00e1ttum eins og m\u00f6gulegum sparna\u00f0i, aukinni framlei\u00f0ni og langt\u00edma \u00e1vinningi fyrir <strong><a href=\"https:\/\/thecodest.co\/is\/blog\/8-key-questions-to-ask-your-software-development-outsourcing-partner\/\">hugb\u00fana\u00f0ar\u00fer\u00f3un<\/a> verkefni<\/strong>.<\/p>\n<h3>A\u00f0gengi<\/h3>\n<p>Au\u00f0veld sam\u00fe\u00e6tting n\u00fdrrar t\u00e6kni vi\u00f0 n\u00faverandi kerfi er mikilv\u00e6gur \u00fe\u00e1ttur sem \u00fearf a\u00f0 hafa \u00ed huga \u00feegar t\u00e6kniskuld er stj\u00f3rnu\u00f0. Meti\u00f0 samr\u00fdmanleika n\u00fdrra eiginleika vi\u00f0 eldri kerfi ykkar og tryggi\u00f0 a\u00f0 \u00feau s\u00e9u a\u00f0gengileg og notendav\u00e6n fyrir \u00fer\u00f3un ykkar. <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/is\/dictionary\/how-to-lead-software-development-team\/\">li\u00f0<\/a> og lokanotendur.<\/p>\n<h3>A\u00f0l\u00f6gunarh\u00e6fni fyrirt\u00e6kja<\/h3>\n<p>S\u00edfellt breytilegt landslag t\u00e6kni krefst sveigjanlegrar n\u00e1lgunar vi\u00f0 forritunar\u00fer\u00f3un. Vertu opinn fyrir a\u00f0 taka upp n\u00fdjar a\u00f0fer\u00f0ir, verkf\u00e6ri og rammas\u00f6fn, svo sem <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/is\/dictionary\/why-agile-is-good\/\">Sveigjanlegur<\/a> e\u00f0a <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/is\/blog\/maximize-your-software-delivery-the-4-essential-devops-practices-you-need-to-know\/\">DevOps<\/a>, sem getur hj\u00e1lpa\u00f0 \u00fe\u00e9r a\u00f0 stj\u00f3rna t\u00e6kniskuldum \u00e1 skilvirkari h\u00e1tt og haldi\u00f0 forritinu \u00fe\u00ednu uppf\u00e6r\u00f0u.<\/p>\n<h3>I\u00f0na\u00f0ar\u00e1hersla<\/h3>\n<p>\u00ddmsar atvinnugreinar hafa mismunandi kr\u00f6fur og forgangsr\u00f6\u00f0un \u00feegar kemur a\u00f0 stj\u00f3rnun <strong>t\u00e6kniskuld<\/strong>. Samr\u00e6mdu \u00fer\u00f3unarstefnu \u00fe\u00edna vi\u00f0 s\u00e9rt\u00e6kar \u00fearfir greinar \u00feinnar, hvort sem \u00fea\u00f0 er <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/is\/blog\/top-technologies-used-in-european-fintech-development\/\">fj\u00e1rm\u00e1l<\/a>, <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/is\/blog\/healthcare-softwares-types-use-cases\/\">heilbrig\u00f0is\u00fej\u00f3nusta<\/a>, e\u00f0a <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/is\/blog\/top-programming-languages-to-build-e-commerce\/\">rafr\u00e6n verslun<\/a>, til a\u00f0 tryggja a\u00f0 ums\u00f3knin \u00fe\u00edn haldist vi\u00f0eigandi og samkeppnish\u00e6f \u00ed hugb\u00fana\u00f0inum <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/is\/dictionary\/what-is-the-size-of-your-potential-reachable-market\/\">marka\u00f0ur<\/a>.<\/p>\n<h3>G\u00e6\u00f0atrygging<\/h3>\n<p>A\u00f0 tryggja g\u00e6\u00f0i og \u00e1rei\u00f0anleika forritsins \u00fe\u00edns er lykilatri\u00f0i fyrir <strong>stj\u00f3rnun t\u00e6knilegs skuldatoga<\/strong>. Innlei\u00f0a strangar pr\u00f3fanir og <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/is\/blog\/the-importaince-of-qa-analyst\/\">g\u00e6\u00f0atrygging<\/a> ferlar, svo sem sj\u00e1lfvirkar pr\u00f3fanir e\u00f0a samfelld sam\u00fe\u00e6tting, til a\u00f0 greina og takast \u00e1 vi\u00f0 hugsanlega vandam\u00e1l b\u00e6\u00f0i \u00ed eldri kerfum og n\u00fdjum eiginleikum.<\/p>\n<h3>Samstarf<\/h3>\n<p>Hvetji\u00f0 til samvinnu og opins samskipta me\u00f0al ykkar <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/is\/blog\/tech-staff-augmentation-services-for-scaleups-enterprises-how-it-can-power-up-your-business-to-meet-your-business-needs\/\">\u00fer\u00f3un team<\/a> me\u00f0limir. A\u00f0 deila hugmyndum og inns\u00fdn getur hj\u00e1lpa\u00f0 \u00fe\u00e9r a\u00f0 uppg\u00f6tva n\u00fdst\u00e1rlegar lausnir til a\u00f0 stj\u00f3rna t\u00e6knilegum skuldum, sem lei\u00f0ir til samheldnari og skilvirkari <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/is\/blog\/how-the-codests-team-extension-model-can-transform-your-in-house-development-team\/\">\u00fer\u00f3unarferli<\/a>.<\/p>\n<h3>Regluger\u00f0arfylgni<\/h3>\n<p>A\u00f0 fylgja i\u00f0na\u00f0ars\u00e9rt\u00e6kum reglum og lei\u00f0beiningum, eins og <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/is\/blog\/app-data-collection-security-risks-value-and-types-explored\/\">g\u00f6gn<\/a> Sta\u00f0lar um pers\u00f3nuvernd og \u00f6ryggi eru mikilv\u00e6gir \u00feegar t\u00e6kniskuld er stj\u00f3rnu\u00f0. Gakktu \u00far skugga um a\u00f0 b\u00e6\u00f0i eldri kerfi og n\u00fdir eiginleikar uppfylli vi\u00f0eigandi regluger\u00f0ir, til a\u00f0 draga \u00far l\u00edkum \u00e1 lagalegum og fj\u00e1rhagslegum sektum.<\/p>\n<p>A\u00f0 lokum<strong> Stj\u00f3rnun t\u00e6knilegs skuldar \u00ed forritunar\u00fer\u00f3un<\/strong> Krefst stefnum\u00f3tandi n\u00e1lgunar sem jafnar \u00fearfir eldri kerfa \u00feinna vi\u00f0 m\u00f6gulega \u00e1vinning n\u00fdja eiginleikanna. Me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 taka tillit til \u00fe\u00e1tta eins og h\u00e6fileikafor\u00f0a, kostna\u00f0arhagkv\u00e6mni, a\u00f0gengis, vi\u00f0skiptalegs a\u00f0l\u00f6gunarh\u00e6fis, i\u00f0na\u00f0arsvi\u00f0s, g\u00e6\u00f0atryggingar, samstarfs og reglufylgni getur\u00f0u teki\u00f0 uppl\u00fdstar \u00e1kvar\u00f0anir sem tryggja a\u00f0 forriti\u00f0 \u00feitt haldist samkeppnish\u00e6ft og uppf\u00e6rt \u00ed s\u00edfellt breytilegu umhverfi. <strong>hugb\u00fana\u00f0ar\u00fer\u00f3un<\/strong> landslag.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/thecodest.co\/contact\"><img decoding=\"async\" src=\"\/app\/uploads\/2024\/05\/interested_in_cooperation_.png\" alt=\"samstarfsf\u00e1ninn\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00deegar hugb\u00fana\u00f0arforrit eru \u00fer\u00f3u\u00f0 er afar mikilv\u00e6gt a\u00f0 n\u00e1 r\u00e9ttu jafnv\u00e6gi milli \u00feess a\u00f0 n\u00fdta s\u00e9r eldri kerfi og a\u00f0 innlei\u00f0a n\u00fdja virkni.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3549,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[16,8],"tags":[17],"class_list":["post-3548","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-e-commerce","category-software-development","tag-software-engineering-services"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Reducing Tech Debt in App Development: Optimize Legacy Systems &amp; Boost New Features - The Codest<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"When developing software applications, striking the right balance between leveraging existing legacy systems.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thecodest.co\/is\/blogg\/ad-draga-ur-taeknilegum-skuldum-i-forritunarthroun-hagraeda-i-gomlum-kerfum-og-efla-nyja-eiginleika\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"is_IS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reducing Tech Debt in App Development: Optimize Legacy Systems &amp; Boost New Features\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"When developing software applications, striking the right balance between leveraging existing legacy systems.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thecodest.co\/is\/blogg\/ad-draga-ur-taeknilegum-skuldum-i-forritunarthroun-hagraeda-i-gomlum-kerfum-og-efla-nyja-eiginleika\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Codest\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-11T08:55:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-05T12:36:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/05\/managing_technology_debt_in_application_development__balancing_legacy_systems_and_new_functionality.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"thecodest\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"thecodest\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/reducing-tech-debt-in-app-development-optimize-legacy-systems-boost-new-features\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/reducing-tech-debt-in-app-development-optimize-legacy-systems-boost-new-features\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"thecodest\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e3fe41dfa4f4e41a7baad4c6e0d4f76\"},\"headline\":\"Reducing Tech Debt in App Development: Optimize Legacy Systems &#038; Boost New Features\",\"datePublished\":\"2023-04-11T08:55:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T12:36:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/reducing-tech-debt-in-app-development-optimize-legacy-systems-boost-new-features\\\/\"},\"wordCount\":452,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/reducing-tech-debt-in-app-development-optimize-legacy-systems-boost-new-features\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/managing_technology_debt_in_application_development__balancing_legacy_systems_and_new_functionality.png\",\"keywords\":[\"Software Engineering Services\"],\"articleSection\":[\"E-commerce\",\"Software Development\"],\"inLanguage\":\"is\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/reducing-tech-debt-in-app-development-optimize-legacy-systems-boost-new-features\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/reducing-tech-debt-in-app-development-optimize-legacy-systems-boost-new-features\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/reducing-tech-debt-in-app-development-optimize-legacy-systems-boost-new-features\\\/\",\"name\":\"Reducing Tech Debt in App Development: Optimize Legacy Systems & Boost New Features - The Codest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/reducing-tech-debt-in-app-development-optimize-legacy-systems-boost-new-features\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/reducing-tech-debt-in-app-development-optimize-legacy-systems-boost-new-features\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/managing_technology_debt_in_application_development__balancing_legacy_systems_and_new_functionality.png\",\"datePublished\":\"2023-04-11T08:55:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T12:36:46+00:00\",\"description\":\"When developing software applications, striking the right balance between leveraging existing legacy systems.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/reducing-tech-debt-in-app-development-optimize-legacy-systems-boost-new-features\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"is\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/reducing-tech-debt-in-app-development-optimize-legacy-systems-boost-new-features\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"is\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/reducing-tech-debt-in-app-development-optimize-legacy-systems-boost-new-features\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/managing_technology_debt_in_application_development__balancing_legacy_systems_and_new_functionality.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/managing_technology_debt_in_application_development__balancing_legacy_systems_and_new_functionality.png\",\"width\":960,\"height\":540},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/reducing-tech-debt-in-app-development-optimize-legacy-systems-boost-new-features\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Reducing Tech Debt in App Development: Optimize Legacy Systems &#038; Boost New Features\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/\",\"name\":\"The Codest\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"is\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#organization\",\"name\":\"The Codest\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"is\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/thecodest-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/thecodest-logo.svg\",\"width\":144,\"height\":36,\"caption\":\"The Codest\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pl.linkedin.com\\\/company\\\/codest\",\"https:\\\/\\\/clutch.co\\\/profile\\\/codest\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e3fe41dfa4f4e41a7baad4c6e0d4f76\",\"name\":\"thecodest\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"is\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5dbfe6a1e8c86e432e8812759e34e6fe82ebac75119ae3237a6c1311fa19caf4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5dbfe6a1e8c86e432e8812759e34e6fe82ebac75119ae3237a6c1311fa19caf4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5dbfe6a1e8c86e432e8812759e34e6fe82ebac75119ae3237a6c1311fa19caf4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"thecodest\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/is\\\/author\\\/thecodest\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A\u00f0 draga \u00far t\u00e6knilegum skuldatoga \u00ed forritunar\u00fer\u00f3un: B\u00e6ta eldri kerfi og auka n\u00fdja eiginleika - The Codest","description":"\u00deegar veri\u00f0 er a\u00f0 \u00fer\u00f3a hugb\u00fana\u00f0arforrit er mikilv\u00e6gt a\u00f0 n\u00e1 r\u00e9ttu jafnv\u00e6gi milli \u00feess a\u00f0 n\u00fdta s\u00e9r n\u00faverandi eldri kerfi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thecodest.co\/is\/blogg\/ad-draga-ur-taeknilegum-skuldum-i-forritunarthroun-hagraeda-i-gomlum-kerfum-og-efla-nyja-eiginleika\/","og_locale":"is_IS","og_type":"article","og_title":"Reducing Tech Debt in App Development: Optimize Legacy Systems & Boost New Features","og_description":"When developing software applications, striking the right balance between leveraging existing legacy systems.","og_url":"https:\/\/thecodest.co\/is\/blogg\/ad-draga-ur-taeknilegum-skuldum-i-forritunarthroun-hagraeda-i-gomlum-kerfum-og-efla-nyja-eiginleika\/","og_site_name":"The Codest","article_published_time":"2023-04-11T08:55:43+00:00","article_modified_time":"2026-03-05T12:36:46+00:00","og_image":[{"width":960,"height":540,"url":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/05\/managing_technology_debt_in_application_development__balancing_legacy_systems_and_new_functionality.png","type":"image\/png"}],"author":"thecodest","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"thecodest","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/reducing-tech-debt-in-app-development-optimize-legacy-systems-boost-new-features\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/reducing-tech-debt-in-app-development-optimize-legacy-systems-boost-new-features\/"},"author":{"name":"thecodest","@id":"https:\/\/thecodest.co\/#\/schema\/person\/7e3fe41dfa4f4e41a7baad4c6e0d4f76"},"headline":"Reducing Tech Debt in App Development: Optimize Legacy Systems &#038; Boost New Features","datePublished":"2023-04-11T08:55:43+00:00","dateModified":"2026-03-05T12:36:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/reducing-tech-debt-in-app-development-optimize-legacy-systems-boost-new-features\/"},"wordCount":452,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/reducing-tech-debt-in-app-development-optimize-legacy-systems-boost-new-features\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/05\/managing_technology_debt_in_application_development__balancing_legacy_systems_and_new_functionality.png","keywords":["Software Engineering Services"],"articleSection":["E-commerce","Software Development"],"inLanguage":"is","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/thecodest.co\/blog\/reducing-tech-debt-in-app-development-optimize-legacy-systems-boost-new-features\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/reducing-tech-debt-in-app-development-optimize-legacy-systems-boost-new-features\/","url":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/reducing-tech-debt-in-app-development-optimize-legacy-systems-boost-new-features\/","name":"A\u00f0 draga \u00far t\u00e6knilegum skuldatoga \u00ed forritunar\u00fer\u00f3un: B\u00e6ta eldri kerfi og auka n\u00fdja eiginleika - The Codest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/reducing-tech-debt-in-app-development-optimize-legacy-systems-boost-new-features\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/reducing-tech-debt-in-app-development-optimize-legacy-systems-boost-new-features\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/05\/managing_technology_debt_in_application_development__balancing_legacy_systems_and_new_functionality.png","datePublished":"2023-04-11T08:55:43+00:00","dateModified":"2026-03-05T12:36:46+00:00","description":"\u00deegar veri\u00f0 er a\u00f0 \u00fer\u00f3a hugb\u00fana\u00f0arforrit er mikilv\u00e6gt a\u00f0 n\u00e1 r\u00e9ttu jafnv\u00e6gi milli \u00feess a\u00f0 n\u00fdta s\u00e9r n\u00faverandi eldri kerfi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/reducing-tech-debt-in-app-development-optimize-legacy-systems-boost-new-features\/#breadcrumb"},"inLanguage":"is","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thecodest.co\/blog\/reducing-tech-debt-in-app-development-optimize-legacy-systems-boost-new-features\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"is","@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/reducing-tech-debt-in-app-development-optimize-legacy-systems-boost-new-features\/#primaryimage","url":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/05\/managing_technology_debt_in_application_development__balancing_legacy_systems_and_new_functionality.png","contentUrl":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/05\/managing_technology_debt_in_application_development__balancing_legacy_systems_and_new_functionality.png","width":960,"height":540},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/reducing-tech-debt-in-app-development-optimize-legacy-systems-boost-new-features\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thecodest.co\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reducing Tech Debt in App Development: Optimize Legacy Systems &#038; Boost New Features"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thecodest.co\/#website","url":"https:\/\/thecodest.co\/","name":"The Codest","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thecodest.co\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"is"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thecodest.co\/#organization","name":"The Codest","url":"https:\/\/thecodest.co\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"is","@id":"https:\/\/thecodest.co\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/03\/thecodest-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/03\/thecodest-logo.svg","width":144,"height":36,"caption":"The Codest"},"image":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pl.linkedin.com\/company\/codest","https:\/\/clutch.co\/profile\/codest"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thecodest.co\/#\/schema\/person\/7e3fe41dfa4f4e41a7baad4c6e0d4f76","name":"thecodest","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"is","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5dbfe6a1e8c86e432e8812759e34e6fe82ebac75119ae3237a6c1311fa19caf4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5dbfe6a1e8c86e432e8812759e34e6fe82ebac75119ae3237a6c1311fa19caf4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5dbfe6a1e8c86e432e8812759e34e6fe82ebac75119ae3237a6c1311fa19caf4?s=96&d=mm&r=g","caption":"thecodest"},"url":"https:\/\/thecodest.co\/is\/author\/thecodest\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thecodest.co\/is\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thecodest.co\/is\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thecodest.co\/is\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thecodest.co\/is\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thecodest.co\/is\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3548"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/thecodest.co\/is\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3548\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7974,"href":"https:\/\/thecodest.co\/is\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3548\/revisions\/7974"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thecodest.co\/is\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thecodest.co\/is\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thecodest.co\/is\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thecodest.co\/is\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3548"}],"curies":[{"name":"vp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}