{"id":3198,"date":"2023-09-12T08:13:37","date_gmt":"2023-09-12T08:13:37","guid":{"rendered":"http:\/\/the-codest.localhost\/blog\/empowering-tech-teams-insights-from-a-cto-on-navigating-global-software-development\/"},"modified":"2026-03-04T14:51:28","modified_gmt":"2026-03-04T14:51:28","slug":"taekni-sem-veitir-vald-innsyn-i-teams-fra-cto-um-althjodlega-hugbunadarthroun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thecodest.co\/is\/blog\/empowering-tech-teams-insights-from-a-cto-on-global-software-development\/","title":{"rendered":"A\u00f0 efla t\u00e6kniteymi: Inns\u00fdn fr\u00e1 CTO \u00ed al\u00fej\u00f3\u00f0lega hugb\u00fana\u00f0ar\u00fer\u00f3un"},"content":{"rendered":"<p>\u00cd dag h\u00f6fum vi\u00f0 s\u00e9rstaka kr\u00e6sing fyrir \u00fe\u00e1 sem hafa \u00e1huga \u00e1 fl\u00f3knum \u00e1skorunum og t\u00e6kif\u00e6rum sem tengjast <strong>stj\u00f3rnun st\u00f3rra verkfr\u00e6\u00f0iverkefna teams<\/strong> \u00e1 al\u00fej\u00f3\u00f0am\u00f6rku\u00f0um. \u00c9g er Jakub Jakubowicz, <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/is\/blog\/guide-to-enterprise-software-development\/\">CTO<\/a> af <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/is\/blog\/vibrant-upturn-charting-the-resolute-rise-of-swedish-firms\/\">The Codest<\/a>, sem gengur til li\u00f0s vi\u00f0 mig er <strong>Dmitry Trub<\/strong>, <strong>CTO hj\u00e1 EXANTE<\/strong>, t\u00e6knifyrirt\u00e6ki \u00ed eignast\u00fdringu sem s\u00e9rh\u00e6fir sig \u00ed mi\u00f0l\u00e6sum vi\u00f0skipta\u00adlausnum og B2B fj\u00e1rm\u00e1lainnvi\u00f0um.<\/p>\n<p>Sko\u00f0um m\u00e1li\u00f0!<\/p>\n<p><b>Jakub Jakubowicz (The Codest): Dmitry, takk fyrir a\u00f0 taka \u00fe\u00e1tt <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/is\/blog\/why-us-companies-are-opting-for-polish-developers\/\">okkur<\/a> \u00ed dag. Til a\u00f0 byrja me\u00f0, g\u00e6tir\u00f0u sagt okkur a\u00f0eins um hvernig gagnadrifnar stefnur hafa \u00e1hrif \u00e1 n\u00e1lgun \u00fe\u00edna vi\u00f0 a\u00f0 stj\u00f3rna st\u00f3rum verkfr\u00e6\u00f0iverkefnum?<\/b><\/p>\n<p><b>Dmitry Trub (EXANTE):<\/b> Au\u00f0vita\u00f0, Jakub. Stefna sem byggir \u00e1 g\u00f6gnum hefur or\u00f0i\u00f0 \u00f3missandi hluti af \u00fev\u00ed hvernig vi\u00f0 stj\u00f3rnum teams okkar. Allt sn\u00fdst n\u00fa um <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/is\/blog\/app-data-collection-security-risks-value-and-types-explored\/\">g\u00f6gn<\/a>. Hvort sem um er a\u00f0 r\u00e6\u00f0a frammist\u00f6\u00f0uv\u00edsur, <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/is\/dictionary\/what-is-code-refactoring\/\">k\u00f3\u00f0i<\/a> G\u00e6\u00f0amat e\u00f0a jafnvel \u00fe\u00e1ttt\u00f6kustig starfsmanna \u2013 g\u00f6gnin hj\u00e1lpa okkur a\u00f0 taka uppl\u00fdstar \u00e1kvar\u00f0anir. \u00deetta er s\u00e9rstaklega mikilv\u00e6gt \u00feegar samr\u00e6mt er m\u00f6rgum teams yfir mismunandi t\u00edmabelti og menningarheim.<\/p>\n<p><b>Jakub Jakubowicz (The Codest):\u00deetta er fr\u00e1b\u00e6r punktur. Hvernig vi\u00f0heldur \u00fe\u00fa samkv\u00e6mni <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/is\/blog\/the-impact-of-company-culture-on-attracting-software-developers\/\">fyrirt\u00e6kjamenning<\/a> og vinnusi\u00f0fer\u00f0i me\u00f0al <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/is\/blog\/team-extension-guide-software-development\/\">verkfr\u00e6\u00f0ingar<\/a> \u00deegar \u00feau eru dreif\u00f0 yfir \u00fdmsa al\u00fej\u00f3\u00f0lega marka\u00f0i?<\/b><\/p>\n<p><b>Dmitry Trub (EXANTE):<\/b> \u00deetta er krefjandi \u00fe\u00e1ttur, \u00e1n efa. Vi\u00f0 leggjum \u00e1herslu \u00e1 samr\u00e6md \u00fej\u00e1lfunarforrit og t\u00ed\u00f0 samskipti. Vi\u00f0 notum einnig <b>Vi\u00f0arstj\u00f3rnbor\u00f0 \u00ed raunt\u00edma<\/b> a\u00f0 deila m\u00e6likv\u00f6r\u00f0um sem allir \u00e6ttu a\u00f0 stefna a\u00f0. \u00deetta skapar tilfinningu um sameiginleg markmi\u00f0 og tryggir a\u00f0 \u00f3h\u00e1\u00f0 sta\u00f0setningu vinnum vi\u00f0 \u00f6ll a\u00f0 s\u00f6mu markmi\u00f0um.<\/p>\n<p><b>Jakub Jakubowicz (The Codest): \u00c9g er algj\u00f6rlega samm\u00e1la; sameiginleg s\u00fdn er grundvallaratri\u00f0i. Me\u00f0 framf\u00f6rum \u00ed t\u00f3lum fyrir gagnagreiningu, hva\u00f0a lei\u00f0ir notar \u00fe\u00fa til a\u00f0 n\u00fdta \u00feessi t\u00e6ki fyrir <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/is\/dictionary\/how-to-lead-software-development-team\/\">li\u00f0<\/a> stj\u00f3rnun og <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/is\/dictionary\/why-do-projects-fail\/\">verkefni<\/a> Afhending?<\/b><\/p>\n<p><b>Dmitry Trub (EXANTE):<\/b> Var\u00f0andi <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/is\/blog\/8-key-questions-to-ask-your-software-development-outsourcing-partner\/\">hugb\u00fana\u00f0ar\u00fer\u00f3un<\/a>, Vi\u00f0 treystum \u00e1 nokkur greiningart\u00f3l sem veita inns\u00fdn \u00ed verkefna\u00e1\u00e6tlanir, k\u00f3\u00f0abreytingar og jafnvel m\u00f6gulega fl\u00f6skuh\u00e1lsa \u00ed \u00fer\u00f3un okkar pipelines. \u00deessi t\u00f3l hj\u00e1lpa okkur a\u00f0 breg\u00f0ast fyrirbyggjandi vi\u00f0 vandam\u00e1lum \u00e1\u00f0ur en \u00feau magnast, sem er \u00f3metanlegt til a\u00f0 vi\u00f0halda h\u00e1u stigi framlei\u00f0ni og g\u00e6\u00f0um.<\/p>\n<p><b>Jakub Jakubowicz (The Codest):\u00c1hugavert. Hvernig jafnar \u00fe\u00fa n\u00fdsk\u00f6pun og vi\u00f0hald, s\u00e9rstaklega \u00feegar \u00fe\u00fa starfar \u00e1 hra\u00f0skrei\u00f0um fj\u00e1rm\u00e1lam\u00f6rku\u00f0um?<\/b><\/p>\n<p><b>Dmitry Trub (EXANTE):<\/b> \u00deetta er s\u00edfellt a\u00f0l\u00f6gunarferli. \u00de\u00f3 vi\u00f0hald s\u00e9 nau\u00f0synlegt fyrir n\u00faverandi rekstur, er n\u00fdsk\u00f6pun \u00fea\u00f0 sem kn\u00fdr okkur \u00e1fram. Vi\u00f0 metum st\u00f6\u00f0ugt n\u00fdja t\u00e6kni \u00e1 \u00e1hugasvi\u00f0um, sem gerir okkur kleift a\u00f0 l\u00e6kka vi\u00f0haldskostna\u00f0.<\/p>\n<p><b>Jakub Jakubowicz (The Codest): Sem lokaspurning, g\u00e6tir\u00f0u deilt bestu starfsh\u00e1ttum til a\u00f0 tryggja hn\u00f6kralausa samskipti milli mismunandi team-eininga sem eru hluti af st\u00e6rri al\u00fej\u00f3\u00f0legri verkfr\u00e6\u00f0ideild?<\/b><\/p>\n<p><b>Dmitry Trub (EXANTE):<\/b> Vissulega. Reglulegar stuttar st\u00f6\u00f0ufundir sem fela \u00ed s\u00e9r \u00fe\u00e1ttt\u00f6ku me\u00f0lima fr\u00e1 mismunandi sv\u00e6\u00f0um hafa reynst okkur \u00e1rangursr\u00edkar. Vi\u00f0 vi\u00f0halda einnig \u00edtarlegri skj\u00f6lun, notum innri spjallbor\u00f0 til \u00feekkingarskipta og h\u00f6ldum fundi \u00e1 team-stigi og jafnvel fyrirt\u00e6kis-stigi. <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/is\/dictionary\/how-to-make-product\/\">vara<\/a> S\u00fdnikennslur um \u00fea\u00f0 sem team afhenti n\u00fdlega. Aldrei vanmeta m\u00e1tt \u00feess sem gerist af og til. <b>fundir augliti til auglitis<\/b>; \u00feau geta veri\u00f0 lykilatri\u00f0i \u00ed a\u00f0 byggja upp sterk millilmannleg tengsl, sem aftur eykur samvinnu \u00ed fjarvinnu.<\/p>\n<p>Samr\u00e6\u00f0ur okkar vi\u00f0 Dmitry Trub hj\u00e1 EXANTE hafa varpa\u00f0 d\u00fdrm\u00e6tu lj\u00f3si \u00e1 fl\u00e6kjustig og stefnur sem felast \u00ed gagnadrifnum forystu, s\u00e9rstaklega \u00ed samhengi vi\u00f0 stj\u00f3rnun st\u00f3rra, um allan heim dreif\u00f0ra verkfr\u00e6\u00f0iteyma. Sameiginleg s\u00fdn, sem g\u00f6gn gera m\u00f6guleg og efla, er enn \u00ed hjarta \u00e1rangursr\u00edkra <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/is\/blog\/7-key-strategies-for-managing-a-software-development-team\/\">team stj\u00f3rnun<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tiny.pl\/dmg62g18v\"><img decoding=\"async\" src=\"\/app\/uploads\/2024\/05\/let-s-discuss-the-obstacles-you-face-as-a-cto-2-.png\" alt=\"snertib\u00fa\u00f0 JJ\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CTO inns\u00fdn \u00ed hvernig n\u00fdta megi gagnadrifnar stefnur til a\u00f0 stj\u00f3rna al\u00fej\u00f3\u00f0lega dreif\u00f0u verkfr\u00e6\u00f0iteymum team \u00ed hra\u00f0a fj\u00e1rm\u00e1lat\u00e6knigeiranum.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3199,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[20],"class_list":["post-3198","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-enterprise-scaleups-solutions","tag-software-development"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Empowering Tech Teams: Insights from a CTO on Global Software Development - The Codest<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CTO insights on leveraging data-driven strategies for managing globally dispersed engineering teams in the fast-paced financial tech domain.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thecodest.co\/is\/blogg\/taekni-sem-veitir-vald-innsyn-i-teams-fra-cto-um-althjodlega-hugbunadarthroun\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"is_IS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Empowering Tech Teams: Insights from a CTO on Global Software Development\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CTO insights on leveraging data-driven strategies for managing globally dispersed engineering teams in the fast-paced financial tech domain.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thecodest.co\/is\/blogg\/taekni-sem-veitir-vald-innsyn-i-teams-fra-cto-um-althjodlega-hugbunadarthroun\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Codest\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-12T08:13:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-04T14:51:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/05\/machine-learning-the-new-normal-in-fintech_.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"thecodest\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"thecodest\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/empowering-tech-teams-insights-from-a-cto-on-global-software-development\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/empowering-tech-teams-insights-from-a-cto-on-global-software-development\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"thecodest\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e3fe41dfa4f4e41a7baad4c6e0d4f76\"},\"headline\":\"Empowering Tech Teams: Insights from a CTO on Global Software Development\",\"datePublished\":\"2023-09-12T08:13:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-04T14:51:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/empowering-tech-teams-insights-from-a-cto-on-global-software-development\\\/\"},\"wordCount\":530,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/empowering-tech-teams-insights-from-a-cto-on-global-software-development\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/machine-learning-the-new-normal-in-fintech_.png\",\"keywords\":[\"software development\"],\"articleSection\":[\"Enterprise &amp; Scaleups Solutions\"],\"inLanguage\":\"is\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/empowering-tech-teams-insights-from-a-cto-on-global-software-development\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/empowering-tech-teams-insights-from-a-cto-on-global-software-development\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/empowering-tech-teams-insights-from-a-cto-on-global-software-development\\\/\",\"name\":\"Empowering Tech Teams: Insights from a CTO on Global Software Development - The Codest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/empowering-tech-teams-insights-from-a-cto-on-global-software-development\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/empowering-tech-teams-insights-from-a-cto-on-global-software-development\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/machine-learning-the-new-normal-in-fintech_.png\",\"datePublished\":\"2023-09-12T08:13:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-04T14:51:28+00:00\",\"description\":\"CTO insights on leveraging data-driven strategies for managing globally dispersed engineering teams in the fast-paced financial tech domain.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/empowering-tech-teams-insights-from-a-cto-on-global-software-development\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"is\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/empowering-tech-teams-insights-from-a-cto-on-global-software-development\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"is\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/empowering-tech-teams-insights-from-a-cto-on-global-software-development\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/machine-learning-the-new-normal-in-fintech_.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/machine-learning-the-new-normal-in-fintech_.png\",\"width\":960,\"height\":540},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/empowering-tech-teams-insights-from-a-cto-on-global-software-development\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Empowering Tech Teams: Insights from a CTO on Global Software Development\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/\",\"name\":\"The Codest\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"is\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#organization\",\"name\":\"The Codest\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"is\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/thecodest-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/thecodest-logo.svg\",\"width\":144,\"height\":36,\"caption\":\"The Codest\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pl.linkedin.com\\\/company\\\/codest\",\"https:\\\/\\\/clutch.co\\\/profile\\\/codest\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e3fe41dfa4f4e41a7baad4c6e0d4f76\",\"name\":\"thecodest\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"is\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5dbfe6a1e8c86e432e8812759e34e6fe82ebac75119ae3237a6c1311fa19caf4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5dbfe6a1e8c86e432e8812759e34e6fe82ebac75119ae3237a6c1311fa19caf4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5dbfe6a1e8c86e432e8812759e34e6fe82ebac75119ae3237a6c1311fa19caf4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"thecodest\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/is\\\/author\\\/thecodest\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A\u00f0 efla t\u00e6kniteymi: Inns\u00fdn fr\u00e1 CTO um al\u00fej\u00f3\u00f0lega hugb\u00fana\u00f0ar\u00fer\u00f3un - The Codest","description":"CTO inns\u00fdn \u00ed hvernig n\u00fdta megi gagnadrifnar stefnur til a\u00f0 stj\u00f3rna al\u00fej\u00f3\u00f0lega dreif\u00f0u verkfr\u00e6\u00f0iteymum team \u00ed hra\u00f0a fj\u00e1rm\u00e1lat\u00e6knigeiranum.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thecodest.co\/is\/blogg\/taekni-sem-veitir-vald-innsyn-i-teams-fra-cto-um-althjodlega-hugbunadarthroun\/","og_locale":"is_IS","og_type":"article","og_title":"Empowering Tech Teams: Insights from a CTO on Global Software Development","og_description":"CTO insights on leveraging data-driven strategies for managing globally dispersed engineering teams in the fast-paced financial tech domain.","og_url":"https:\/\/thecodest.co\/is\/blogg\/taekni-sem-veitir-vald-innsyn-i-teams-fra-cto-um-althjodlega-hugbunadarthroun\/","og_site_name":"The Codest","article_published_time":"2023-09-12T08:13:37+00:00","article_modified_time":"2026-03-04T14:51:28+00:00","og_image":[{"width":960,"height":540,"url":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/05\/machine-learning-the-new-normal-in-fintech_.png","type":"image\/png"}],"author":"thecodest","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"thecodest","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/empowering-tech-teams-insights-from-a-cto-on-global-software-development\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/empowering-tech-teams-insights-from-a-cto-on-global-software-development\/"},"author":{"name":"thecodest","@id":"https:\/\/thecodest.co\/#\/schema\/person\/7e3fe41dfa4f4e41a7baad4c6e0d4f76"},"headline":"Empowering Tech Teams: Insights from a CTO on Global Software Development","datePublished":"2023-09-12T08:13:37+00:00","dateModified":"2026-03-04T14:51:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/empowering-tech-teams-insights-from-a-cto-on-global-software-development\/"},"wordCount":530,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/empowering-tech-teams-insights-from-a-cto-on-global-software-development\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/05\/machine-learning-the-new-normal-in-fintech_.png","keywords":["software development"],"articleSection":["Enterprise &amp; Scaleups Solutions"],"inLanguage":"is","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/thecodest.co\/blog\/empowering-tech-teams-insights-from-a-cto-on-global-software-development\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/empowering-tech-teams-insights-from-a-cto-on-global-software-development\/","url":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/empowering-tech-teams-insights-from-a-cto-on-global-software-development\/","name":"A\u00f0 efla t\u00e6kniteymi: Inns\u00fdn fr\u00e1 CTO um al\u00fej\u00f3\u00f0lega hugb\u00fana\u00f0ar\u00fer\u00f3un - The Codest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/empowering-tech-teams-insights-from-a-cto-on-global-software-development\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/empowering-tech-teams-insights-from-a-cto-on-global-software-development\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/05\/machine-learning-the-new-normal-in-fintech_.png","datePublished":"2023-09-12T08:13:37+00:00","dateModified":"2026-03-04T14:51:28+00:00","description":"CTO inns\u00fdn \u00ed hvernig n\u00fdta megi gagnadrifnar stefnur til a\u00f0 stj\u00f3rna al\u00fej\u00f3\u00f0lega dreif\u00f0u verkfr\u00e6\u00f0iteymum team \u00ed hra\u00f0a fj\u00e1rm\u00e1lat\u00e6knigeiranum.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/empowering-tech-teams-insights-from-a-cto-on-global-software-development\/#breadcrumb"},"inLanguage":"is","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thecodest.co\/blog\/empowering-tech-teams-insights-from-a-cto-on-global-software-development\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"is","@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/empowering-tech-teams-insights-from-a-cto-on-global-software-development\/#primaryimage","url":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/05\/machine-learning-the-new-normal-in-fintech_.png","contentUrl":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/05\/machine-learning-the-new-normal-in-fintech_.png","width":960,"height":540},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/empowering-tech-teams-insights-from-a-cto-on-global-software-development\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thecodest.co\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Empowering Tech Teams: Insights from a CTO on Global Software Development"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thecodest.co\/#website","url":"https:\/\/thecodest.co\/","name":"The Codest","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thecodest.co\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"is"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thecodest.co\/#organization","name":"The Codest","url":"https:\/\/thecodest.co\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"is","@id":"https:\/\/thecodest.co\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/03\/thecodest-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/03\/thecodest-logo.svg","width":144,"height":36,"caption":"The Codest"},"image":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pl.linkedin.com\/company\/codest","https:\/\/clutch.co\/profile\/codest"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thecodest.co\/#\/schema\/person\/7e3fe41dfa4f4e41a7baad4c6e0d4f76","name":"thecodest","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"is","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5dbfe6a1e8c86e432e8812759e34e6fe82ebac75119ae3237a6c1311fa19caf4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5dbfe6a1e8c86e432e8812759e34e6fe82ebac75119ae3237a6c1311fa19caf4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5dbfe6a1e8c86e432e8812759e34e6fe82ebac75119ae3237a6c1311fa19caf4?s=96&d=mm&r=g","caption":"thecodest"},"url":"https:\/\/thecodest.co\/is\/author\/thecodest\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thecodest.co\/is\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thecodest.co\/is\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thecodest.co\/is\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thecodest.co\/is\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thecodest.co\/is\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3198"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/thecodest.co\/is\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10865,"href":"https:\/\/thecodest.co\/is\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3198\/revisions\/10865"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thecodest.co\/is\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thecodest.co\/is\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thecodest.co\/is\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thecodest.co\/is\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3198"}],"curies":[{"name":"vp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}