{"id":11058,"date":"2026-02-19T11:41:24","date_gmt":"2026-02-19T11:41:24","guid":{"rendered":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/\/"},"modified":"2026-03-30T11:41:48","modified_gmt":"2026-03-30T11:41:48","slug":"como-ayuda-el-aumento-del-personal-tecnico-a-los-bancos-digitales-a-acelerar-el-desarrollo-y-la-entrega-de-productos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/how-does-tech-staff-augmentation-help-digital-banks-accelerate-product-development-and-delivery\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo ayuda Tech Staff Augmentation a los bancos digitales a acelerar el desarrollo y la entrega de productos?"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\">La forma m\u00e1s inteligente de que los bancos digitales aceleren la entrega de productos<\/h1>\n\n\n\n<p>Digital <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/fintech-app-development-services-features-in-2026\/\">bancos<\/a> se espera que se muevan con rapidez. Nuevas funciones, actualizaciones normativas y el aumento&nbsp;<strong>demandas de los clientes<\/strong>&nbsp;todos compiten por la capacidad de ingenier\u00eda. Al mismo tiempo,&nbsp;<strong>equipos internos<\/strong>&nbsp;suelen funcionar ya a plena carga, lidiando con&nbsp;<strong>sistemas heredados<\/strong>, y el mantenimiento continuo de la plataforma.<\/p>\n\n\n\n<p>Esto crea una clara brecha entre la ambici\u00f3n y la ejecuci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Si pregunta&nbsp;<strong>c\u00f3mo funciona la tecnolog\u00eda <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/strategic-it-staffing-solutions-with-the-codest\/\">aumento de personal<\/a> ayudar a los bancos digitales a acelerar <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/3-common-challenges-of-software-product-development-for-startups\/\">desarrollo de productos<\/a> y entrega<\/strong>, la respuesta est\u00e1 en una capacidad clave: velocidad sin perder el control.&nbsp;<strong>Aumento de personal<\/strong>&nbsp;permite a los bancos ampliar sus equipos con&nbsp;<strong>talento especializado<\/strong>, responder a&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/dictionary\/what-is-the-size-of-your-potential-reachable-market\/\">mercado<\/a> exige<\/strong>, y entregar m\u00e1s r\u00e1pido sin comprometerse con decisiones de contrataci\u00f3n a largo plazo.<\/p>\n\n\n\n<p>Para&nbsp;<strong>entidades financieras<\/strong>&nbsp;operando en un&nbsp;<strong>mercado competitivo<\/strong>, Este enfoque se est\u00e1 convirtiendo en una parte esencial de la estrategia de entrega moderna.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 la contrataci\u00f3n tradicional frena la banca digital<\/h2>\n\n\n\n<p>La mayor\u00eda de los bancos siguen dependiendo en gran medida de&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/staff-augmentation-vs-in-house-hiring-a-cost-comparison\/\">contrataci\u00f3n tradicional<\/a><\/strong>&nbsp;para ampliar los equipos de ingenieros. El problema no es la intenci\u00f3n, sino el momento. La contrataci\u00f3n de <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/team-extension-guide-software-development\/\">ingenieros<\/a> con&nbsp;<strong>profundo conocimiento del sector<\/strong>&nbsp;en <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/dictionary\/what-is-fintech-in-banking\/\">banca<\/a>, o el cumplimiento de las normas lleva tiempo, a menudo meses. Si a\u00f1adimos las aprobaciones internas, la incorporaci\u00f3n y las limitaciones presupuestarias, el proceso se ralentiza a\u00fan m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante ese tiempo, <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/dictionary\/how-to-make-product\/\">producto<\/a> la entrega no se detiene.<\/p>\n\n\n\n<p>Esto hace que no se cumplan los plazos, que se retrasen los lanzamientos y que aumente la presi\u00f3n sobre las empresas.&nbsp;<strong>equipos internos<\/strong>. La situaci\u00f3n se complica a\u00fan m\u00e1s cuando los proyectos requieren&nbsp;<strong>competencias especializadas<\/strong>&nbsp;como&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/choosing-enterprise-cloud-computing-services\/\">nube<\/a> inform\u00e1tica<\/strong>,&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/top-technologies-used-in-european-fintech-development\/\">inteligencia artificial<\/a><\/strong>, o avanzado&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/app-data-collection-security-risks-value-and-types-explored\/\">datos<\/a> capacidades anal\u00edticas<\/strong>. Estos puestos son dif\u00edciles de cubrir r\u00e1pidamente mediante&nbsp;<strong>contrataci\u00f3n a tiempo completo<\/strong>, especialmente cuando la demanda es alta en todo el mercado.<\/p>\n\n\n\n<p>Aqu\u00ed es donde&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/why-consider-it-staff-augmentation\/\">Aumento del personal inform\u00e1tico<\/a><\/strong>&nbsp;cambia la din\u00e1mica. En lugar de esperar a la contrataci\u00f3n perfecta, los bancos ganan&nbsp;<strong>acceso inmediato<\/strong>&nbsp;a&nbsp;<strong>profesionales cualificados<\/strong>&nbsp;que pueden empezar a contribuir en cuesti\u00f3n de d\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u00e9 significa en la pr\u00e1ctica el aumento del personal t\u00e9cnico<\/h2>\n\n\n\n<p>En el fondo,&nbsp;<strong>aumento de personal<\/strong>&nbsp;se trata de reforzar <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/how-to-hire-the-best-outsourced-development-team-for-a-scaleup\/\">equipo<\/a>, no sustituirla. Ingenieros externos, arquitectos o <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/discover-the-top-reasons-why-qa-is-vital\/\">CONTROL DE CALIDAD<\/a> especialistas se unen a su <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/maximize-your-product-vision-workshops\/\">equipo de producto<\/a> y trabajar bajo sus procesos, sus <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/digital-transformation-roadmap\/\">hoja de ruta<\/a>, y su liderazgo.<\/p>\n\n\n\n<p>A diferencia de <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/hire-software-developers\/\">outsourcing<\/a> a&nbsp;<strong>terceros proveedores<\/strong>, usted conserva el control total sobre&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/dictionary\/why-do-projects-fail\/\">proyecto<\/a> ejecuci\u00f3n<\/strong>. La diferencia es que ahora su equipo incluye&nbsp;<strong>profesionales aumentados<\/strong>&nbsp;que traen&nbsp;<strong>gran experiencia<\/strong>, La capacidad de actuar con rapidez.<\/p>\n\n\n\n<p>Este modelo es especialmente eficaz en la banca, donde el control, el cumplimiento y la alineaci\u00f3n con los sistemas internos son fundamentales.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El aumento del personal inform\u00e1tico permite a los bancos contratar temporalmente a profesionales inform\u00e1ticos externos para apoyar a sus equipos internos.<\/strong>, sin la sobrecarga de&nbsp;<strong>contrataci\u00f3n de empleados a tiempo completo<\/strong>&nbsp;o asumir compromisos a largo plazo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Acelerar el desarrollo de productos sin comprometer la calidad<\/h2>\n\n\n\n<p>El impacto m\u00e1s inmediato de&nbsp;<strong>aprovechar el aumento de personal<\/strong>&nbsp;es la velocidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Los bancos pueden reducir los retrasos causados por&nbsp;<strong>limitaciones de recursos<\/strong>&nbsp;y eliminar&nbsp;<strong>cuellos de botella en la contrataci\u00f3n<\/strong>&nbsp;que ralentizan la entrega. En lugar de reducir los equipos existentes, a\u00f1aden la experiencia adecuada exactamente donde se necesita.<\/p>\n\n\n\n<p>Esto mejora directamente&nbsp;<strong>tiempo de comercializaci\u00f3n<\/strong>. En muchos casos, los equipos que utilizan&nbsp;<strong>aumento de personal<\/strong>&nbsp;son capaces de realizar entregas mucho m\u00e1s r\u00e1pidas, especialmente en fases de alta presi\u00f3n como <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/dictionary\/how-to-build-an-mvp\/\">MVP<\/a> desarrollo o actualizaciones importantes de productos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El aumento de personal puede reducir significativamente el tiempo de comercializaci\u00f3n de nuevos productos al proporcionar acceso inmediato a profesionales cualificados.<\/strong>&nbsp;Esto significa que las funciones llegan antes a los usuarios, los ciclos de retroalimentaci\u00f3n se acortan y los equipos de producto pueden iterar con mayor rapidez.<\/p>\n\n\n\n<p>Para los bancos digitales, esto se traduce en una ventaja cuantificable. Los lanzamientos m\u00e1s r\u00e1pidos mejoran&nbsp;<strong>experiencia del cliente<\/strong>, Aumentar&nbsp;<strong>satisfacci\u00f3n del cliente<\/strong>, y ayudar a los bancos&nbsp;<strong>ir por delante<\/strong>&nbsp;en un espacio en el que los competidores mejoran constantemente sus&nbsp;<strong>plataformas digitales<\/strong>.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/thecodest.co\/en\/case-studies\/software-development-services-for-a-blockchain-company\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2026\/02\/970x250-2.png\" alt=\"Servicios de desarrollo de software para una empresa de blockchain - estudio de caso por The Codest\" \/><br \/><\/a><\/p> \n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cerrar las brechas de competencias que bloquean la transformaci\u00f3n digital<\/h2>\n\n\n\n<p>Cada&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/how-digital-transformation-supports-business-growth-and-revenue-streams\/\">transformaci\u00f3n digital<\/a> viaje<\/strong>&nbsp;deja al descubierto lagunas en las capacidades. Algunos equipos son fuertes en sistemas backend pero carecen de experiencia en frontend. Otros necesitan ayuda con&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/banks-go-high-tech-unravel-fraud-with-machine-learning\/\">aprendizaje autom\u00e1tico<\/a><\/strong>,&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/the-rise-of-ai-in-the-baltics-discussion-on-estonia-latvia-and-lithuanias-tech-scene\/\">ai<\/a> an\u00e1lisis impulsados<\/strong>, o infraestructuras modernas.<\/p>\n\n\n\n<p>Contratar internamente todas estas capacidades rara vez es realista.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/tech-staff-augmentation-services-for-scaleups-enterprises-how-it-can-power-up-your-business-to-meet-your-business-needs\/\">Servicios de aumento de personal<\/a><\/strong>&nbsp;solucionarlo proporcionando&nbsp;<strong>acceso a servicios especializados<\/strong>&nbsp;ingenieros cuando m\u00e1s se les necesita. Esto incluye&nbsp;<strong>Especialistas en IA<\/strong>, ingenieros en la nube, expertos en seguridad y desarrolladores senior con&nbsp;<strong>conocimientos especializados<\/strong>&nbsp;en <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/expert-custom-fintech-software-development-transform-your-business\/\">fintech<\/a> entornos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El aumento de personal proporciona acceso a un <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/why-us-companies-are-opting-for-polish-developers\/\">reserva de talentos<\/a>, que permite a las empresas cubrir las carencias de personal cualificado sin largos ciclos de contrataci\u00f3n ni compromisos a largo plazo.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Esta flexibilidad es especialmente importante para los proyectos de transformaci\u00f3n que evolucionan con el tiempo. A medida que cambian las prioridades, los equipos pueden ajustar su composici\u00f3n sin interrumpir la entrega.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Apoyar la adopci\u00f3n de la IA y la tecnolog\u00eda avanzada<\/h2>\n\n\n\n<p>El papel de&nbsp;<strong>tecnolog\u00edas emergentes<\/strong>&nbsp;en la banca sigue creciendo.&nbsp;<strong>Inteligencia artificial<\/strong>, automatizaci\u00f3n y&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/difference-between-elasticity-and-scalability-in-cloud-computing\/\">computaci\u00f3n en nube<\/a><\/strong>&nbsp;ya no son opcionales. Forman parte de la forma en que los bancos mejoran la eficiencia, gestionan el riesgo y prestan mejores servicios.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, las iniciativas de IA requieren algo m\u00e1s que desarrolladores generalistas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El desarrollo de productos de IA requiere funciones diversas y especializadas, como cient\u00edficos de datos, ingenieros de ML y arquitectos de IA.<\/strong>Estas funciones no siempre est\u00e1n disponibles internamente, y su contrataci\u00f3n puede retrasar proyectos cr\u00edticos.<\/p>\n\n\n\n<p>Por&nbsp;<strong>aprovechar el aumento de personal<\/strong>, Los bancos pueden aportar&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/staff-augmentation-meaning-a-complete-practical-overview\/\">profesionales externos<\/a><\/strong>&nbsp;con las capacidades exactas necesarias para hacer avanzar las iniciativas de IA. Esto puede incluir la mejora de la detecci\u00f3n del fraude, la mejora de los sistemas de toma de decisiones o la automatizaci\u00f3n de la atenci\u00f3n al cliente.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La integraci\u00f3n de expertos en IA mediante el aumento de personal puede potenciar los sistemas de detecci\u00f3n del fraude y mejorar <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/ai-in-customer-service-benefits-challenges-and-effective-implementation\/\">atenci\u00f3n al cliente<\/a> operaciones<\/strong>, especialmente cuando se combina con una fuerte alineaci\u00f3n de productos e ingenier\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>Este enfoque permite a los bancos adoptar&nbsp;<strong>\u00faltimas tecnolog\u00edas<\/strong>&nbsp;sin ralentizar la entrega ni sobrecargar a los equipos existentes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mejorar la eficacia operativa y el flujo de entregas<\/h2>\n\n\n\n<p>M\u00e1s all\u00e1 del desarrollo de productos,&nbsp;<strong>aumento de personal<\/strong>&nbsp;tambi\u00e9n mejora el funcionamiento de los equipos.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando los equipos est\u00e1n bajo presi\u00f3n, suelen aparecer cuellos de botella en \u00e1reas espec\u00edficas, como el control de calidad, <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/maximize-your-software-delivery-the-4-essential-devops-practices-you-need-to-know\/\">DevOps<\/a>, o la entrega del frontend. A\u00f1adir&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/norway-software-development-companies\/\">profesionales con experiencia<\/a><\/strong>&nbsp;a estas \u00e1reas ayuda a equilibrar las cargas de trabajo y a mejorar el rendimiento general.&nbsp;<strong>eficacia operativa<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>No se trata s\u00f3lo de a\u00f1adir m\u00e1s personal. Se trata de colocar a los expertos adecuados en el lugar adecuado.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El aumento de personal ayuda a las empresas a optimizar la composici\u00f3n de sus equipos, garantizando que cada segmento de un proyecto de transformaci\u00f3n digital cuente con el nivel adecuado de experiencia.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n admite&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/how-to-implement-agile-methodology\/\">\u00e1gil<\/a> metodolog\u00edas<\/strong>, En los que los equipos deben adaptarse r\u00e1pidamente a los cambios de prioridades y ofrecer resultados de forma continua. Con el&nbsp;<strong>estrategia de talento<\/strong>, De este modo, los bancos pueden responder m\u00e1s r\u00e1pidamente a los nuevos requisitos sin alterar los flujos de trabajo existentes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Flexibilidad sin riesgo a largo plazo<\/h2>\n\n\n\n<p>Una de las ventajas m\u00e1s pr\u00e1cticas de&nbsp;<strong>adoptar el aumento de personal<\/strong>&nbsp;es la flexibilidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Los bancos pueden ampliar los equipos durante los periodos de gran demanda y reducirlos cuando se estabilice el suministro. As\u00ed se evitan los riesgos financieros y operativos asociados a la contrataci\u00f3n excesiva.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El aumento de personal permite a las empresas ampliar o reducir sus equipos en funci\u00f3n de las fluctuantes condiciones del mercado o las demandas de los clientes sin causar grandes trastornos.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Esto es especialmente valioso en un&nbsp;<strong>mercado competitivo<\/strong>&nbsp;donde las prioridades cambian r\u00e1pidamente. En lugar de comprometerse a largo plazo, los bancos mantienen la capacidad de ajustar su plantilla en funci\u00f3n de las necesidades reales del proyecto.<\/p>\n\n\n\n<p>Al mismo tiempo, este modelo ayuda a&nbsp;<strong>reducir costes<\/strong>. Las organizaciones s\u00f3lo pagan por la experiencia que necesitan, cuando la necesitan, lo que mejora el rendimiento general.&nbsp;<strong>rentabilidad<\/strong>&nbsp;sin sacrificar la calidad.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/thecodest.co\/en\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2026\/02\/Banner.png\" alt=\"P\u00f3ngase en contacto con The Codest\" \/><br \/>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aumento de personal frente a servicios gestionados, y cu\u00e1ndo combinar ambos<\/h2>\n\n\n\n<p>Algunos bancos tambi\u00e9n consideran&nbsp;<strong>servicios gestionados<\/strong>, Cuando funciones inform\u00e1ticas espec\u00edficas se externalizan totalmente a un proveedor. Esto puede incluir la gesti\u00f3n de infraestructuras, la ciberseguridad o las operaciones relacionadas con el cumplimiento normativo.<\/p>\n\n\n\n<p>La elecci\u00f3n entre&nbsp;<strong>Aumento del personal inform\u00e1tico<\/strong>&nbsp;y los servicios gestionados depende de cu\u00e1nto control quiera mantener sobre la entrega.<\/p>\n\n\n\n<p>El aumento de personal mantiene la ejecuci\u00f3n dentro de su equipo al tiempo que a\u00f1ade experiencia externa. Los servicios gestionados transfieren la responsabilidad a un socio externo.<\/p>\n\n\n\n<p>En muchos casos, lo mejor es un modelo h\u00edbrido. Los bancos utilizan&nbsp;<strong>aumento de personal<\/strong>&nbsp;para el desarrollo de productos e iniciativas estrat\u00e9gicas, mientras que conf\u00eda en los servicios gestionados para operaciones estables y repetibles como la infraestructura o la supervisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta combinaci\u00f3n favorece tanto la velocidad como la estabilidad.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 cada vez m\u00e1s bancos se mueven en esta direcci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>El cambio ya se est\u00e1 produciendo.<\/p>\n\n\n\n<p>Para 2026, se espera que m\u00e1s de 60% de los bancos ampl\u00eden su capacidad de ingenier\u00eda mediante&nbsp;<strong>aumento del personal t\u00e9cnico<\/strong>. La raz\u00f3n es sencilla: se ajusta a la forma en que se construyen los productos digitales modernos.<\/p>\n\n\n\n<p>Los bancos necesitan:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>entrega m\u00e1s r\u00e1pida<\/li>\n\n\n\n<li>acceso a&nbsp;<strong>talento internacional<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>flexibilidad en la ampliaci\u00f3n de equipos<\/li>\n\n\n\n<li>mayor adopci\u00f3n de&nbsp;<strong>soluciones innovadoras<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>la capacidad de responder r\u00e1pidamente a&nbsp;<strong>necesidades del cliente<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>El aumento del personal t\u00e9cnico proporciona a los bancos digitales un enfoque estrat\u00e9gico, flexible y r\u00e1pido para ampliar sus equipos de ingenier\u00eda.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Admite\u00a0<strong>mejora continua<\/strong>, refuerza las capacidades internas mediante\u00a0<strong>transferencia de conocimientos<\/strong>, y permite a las organizaciones seguir siendo competitivas sin sobrecargar su estrategia de contrataci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 The Codest es un s\u00f3lido socio de aumento de personal para los bancos digitales<\/h2>\n\n\n\n<p>Para los bancos digitales, elegir el&nbsp;<strong>socio de aumento de personal<\/strong>&nbsp;no consiste \u00fanicamente en colmar lagunas de capacidad. Se trata de trabajar con un equipo que entiende la entrega de productos, la calidad de la ingenier\u00eda y el ritmo necesario para seguir siendo competitivos en los servicios financieros modernos.<\/p>\n\n\n\n<p>Ah\u00ed es donde&nbsp;<strong>The Codest<\/strong>&nbsp;encaja.<\/p>\n\n\n\n<p>En&nbsp;<strong>The Codest<\/strong>, apoyamos&nbsp;<strong>entidades financieras<\/strong>, La empresa cuenta con un equipo de ingenieros de alto nivel que pueden integrarse r\u00e1pidamente en las estructuras existentes y contribuir desde el primer d\u00eda. Nuestro modelo se basa en&nbsp;<strong>servicios de aumento de personal<\/strong>&nbsp;que ayudan a los bancos digitales a reforzar la entrega sin perder la propiedad sobre la hoja de ruta, la arquitectura o la toma de decisiones interna.<\/p>\n\n\n\n<p>Lo que hace que esto sea especialmente relevante hoy en d\u00eda es nuestro enfoque de&nbsp;<strong>Entrega nativa de IA<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>No tratamos\u00a0<strong>inteligencia artificial<\/strong>\u00a0como un tema secundario o una capacidad aislada. Nosotros la consideramos parte de c\u00f3mo deben trabajar hoy en d\u00eda los equipos de ingenier\u00eda s\u00f3lidos. Nuestros desarrolladores no solo son capaces de crear productos y funciones basados en IA, sino que tambi\u00e9n utilizan activamente herramientas modernas de IA para mejorar la entrega en todo el ciclo de vida del software.<\/p>\n\n\n\n<p>Eso incluye acelerar la investigaci\u00f3n, reducir el trabajo repetitivo de ingenier\u00eda, apoyar las pruebas, mejorar la documentaci\u00f3n, acelerar&nbsp;<strong>escribir c\u00f3digo<\/strong>, y ayudar a los equipos a avanzar m\u00e1s r\u00e1pido sin reducir la calidad. En la pr\u00e1ctica, esto significa que nuestros ingenieros a menudo pueden ofrecer resultados de manera m\u00e1s eficiente, reducir la fricci\u00f3n en la ejecuci\u00f3n y apoyar un proceso m\u00e1s corto.&nbsp;<strong>tiempo de comercializaci\u00f3n<\/strong>&nbsp;para equipos de productos que trabajan bajo presi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Para los bancos digitales, esto es importante porque la velocidad ya no solo depende del tama\u00f1o del equipo. Tambi\u00e9n depende de la eficacia con la que trabajen sus ingenieros.<\/p>\n\n\n\n<p>En\u00a0<strong>The Codest<\/strong>, Combinamos una s\u00f3lida base de ingenier\u00eda de software con una forma de trabajar mejorada por la IA. Esto nos permite prestar apoyo a clientes con necesidades tanto bancarias cl\u00e1sicas como tecnol\u00f3gicas, como los sistemas backend,\u00a0<strong>computaci\u00f3n en nube<\/strong>, Adem\u00e1s, ayuda a los equipos a adoptar pr\u00e1cticas de entrega m\u00e1s eficientes y preparadas para el futuro.<\/p>\n\n\n\n<p>Si su banco digital necesita un socio que pueda proporcionar ingenieros superiores, soporte&nbsp;<strong>transformaci\u00f3n digital<\/strong>, y ayude a su equipo a realizar env\u00edos m\u00e1s r\u00e1pidos mediante&nbsp;<strong>Entrega nativa de IA<\/strong>,&nbsp;<strong>The Codest<\/strong>&nbsp;est\u00e1 hecho exactamente para eso.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Reflexiones finales<\/h2>\n\n\n\n<p>La banca digital ya no est\u00e1 limitada por las ideas o la estrategia. Est\u00e1 limitada por la velocidad de ejecuci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Aumento de personal<\/strong>&nbsp;elimina uno de los mayores obst\u00e1culos a la ejecuci\u00f3n al dar a los bancos acceso a los conocimientos adecuados en el momento oportuno. Ayuda a cerrar&nbsp;<strong>carencias de competencias<\/strong>, acelerar la entrega y respaldar iniciativas complejas como la adopci\u00f3n de IA y la modernizaci\u00f3n de plataformas.<\/p>\n\n\n\n<p>Para los l\u00edderes responsables de producto e ingenier\u00eda, la cuesti\u00f3n ya no es si ampliar los equipos externamente. Se trata de c\u00f3mo hacerlo de forma que se protejan la calidad, el control y la escalabilidad a largo plazo.<\/p>\n\n\n\n<p>En The Codest trabajamos con bancos digitales y empresas fintech para ofrecer&nbsp;<strong>profesionales con experiencia<\/strong>&nbsp;que se integran directamente en sus equipos, comprenden los objetivos de sus productos y le ayudan a avanzar m\u00e1s r\u00e1pido sin complejidades innecesarias.<\/p>\n\n\n\n<p>Si su hoja de ruta se est\u00e1 ralentizando debido a las limitaciones de contrataci\u00f3n o a la falta de conocimientos especializados, puede que haya llegado el momento de replantearse c\u00f3mo est\u00e1 estructurado su equipo y d\u00f3nde...\u00a0<strong>aumento de personal<\/strong>\u00a0puede crear un impacto inmediato.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/calendar.google.com\/calendar\/u\/0\/appointments\/schedules\/AcZssZ1yVHCQbP3sxc8iCBXZMC_rbd8Tay51Xd85LAM_UK16mhr0HaFeNSaS8Y20gac636RetGdQW-8A\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2026\/02\/Edyta.contact-1.png\" alt=\"Concertar una reuni\u00f3n con The Codest\" \/><br \/>\n<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Smarter Way for Digital Banks to Accelerate Product Delivery Digital banks are expected to move fast. New features, regulatory updates, and rising&nbsp;customer demands&nbsp;all compete for engineering capacity. At the same time,&nbsp;internal teams&nbsp;are often already operating at full load, dealing with&nbsp;legacy systems, compliance requirements, and ongoing platform maintenance. This creates a clear gap between ambition [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11061,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[32],"class_list":["post-11058","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fintech","tag-fintech"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>How Does Tech Staff Augmentation Help Digital Banks Accelerate Product Development and Delivery? - The Codest<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"See how digital banks use tech staff augmentation to scale teams, and accelerate product development with AI-native engineering support.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/como-ayuda-el-aumento-del-personal-tecnico-a-los-bancos-digitales-a-acelerar-el-desarrollo-y-la-entrega-de-productos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How Does Tech Staff Augmentation Help Digital Banks Accelerate Product Development and Delivery?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"See how digital banks use tech staff augmentation to scale teams, and accelerate product development with AI-native engineering support.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/como-ayuda-el-aumento-del-personal-tecnico-a-los-bancos-digitales-a-acelerar-el-desarrollo-y-la-entrega-de-productos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Codest\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-19T11:41:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-30T11:41:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2026\/03\/Projects.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"thecodest\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"thecodest\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/how-does-tech-staff-augmentation-help-digital-banks-accelerate-product-development-and-delivery\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/how-does-tech-staff-augmentation-help-digital-banks-accelerate-product-development-and-delivery\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"thecodest\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e3fe41dfa4f4e41a7baad4c6e0d4f76\"},\"headline\":\"How Does Tech Staff Augmentation Help Digital Banks Accelerate Product Development and Delivery?\",\"datePublished\":\"2026-02-19T11:41:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T11:41:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/how-does-tech-staff-augmentation-help-digital-banks-accelerate-product-development-and-delivery\\\/\"},\"wordCount\":1919,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/how-does-tech-staff-augmentation-help-digital-banks-accelerate-product-development-and-delivery\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Projects.png\",\"keywords\":[\"Fintech\"],\"articleSection\":[\"Fintech\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/how-does-tech-staff-augmentation-help-digital-banks-accelerate-product-development-and-delivery\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/how-does-tech-staff-augmentation-help-digital-banks-accelerate-product-development-and-delivery\\\/\",\"name\":\"How Does Tech Staff Augmentation Help Digital Banks Accelerate Product Development and Delivery? - The Codest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/how-does-tech-staff-augmentation-help-digital-banks-accelerate-product-development-and-delivery\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/how-does-tech-staff-augmentation-help-digital-banks-accelerate-product-development-and-delivery\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Projects.png\",\"datePublished\":\"2026-02-19T11:41:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T11:41:48+00:00\",\"description\":\"See how digital banks use tech staff augmentation to scale teams, and accelerate product development with AI-native engineering support.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/how-does-tech-staff-augmentation-help-digital-banks-accelerate-product-development-and-delivery\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/how-does-tech-staff-augmentation-help-digital-banks-accelerate-product-development-and-delivery\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/how-does-tech-staff-augmentation-help-digital-banks-accelerate-product-development-and-delivery\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Projects.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Projects.png\",\"width\":960,\"height\":540,\"caption\":\"Illustration of a rocket launching beside a bar chart, representing project growth, product acceleration, and business performance\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/blog\\\/how-does-tech-staff-augmentation-help-digital-banks-accelerate-product-development-and-delivery\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How Does Tech Staff Augmentation Help Digital Banks Accelerate Product Development and Delivery?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/\",\"name\":\"The Codest\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#organization\",\"name\":\"The Codest\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/thecodest-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/thecodest-logo.svg\",\"width\":144,\"height\":36,\"caption\":\"The Codest\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pl.linkedin.com\\\/company\\\/codest\",\"https:\\\/\\\/clutch.co\\\/profile\\\/codest\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e3fe41dfa4f4e41a7baad4c6e0d4f76\",\"name\":\"thecodest\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5dbfe6a1e8c86e432e8812759e34e6fe82ebac75119ae3237a6c1311fa19caf4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5dbfe6a1e8c86e432e8812759e34e6fe82ebac75119ae3237a6c1311fa19caf4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5dbfe6a1e8c86e432e8812759e34e6fe82ebac75119ae3237a6c1311fa19caf4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"thecodest\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/es\\\/author\\\/thecodest\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfC\u00f3mo ayuda Tech Staff Augmentation a los bancos digitales a acelerar el desarrollo y la entrega de productos? - The Codest","description":"Descubra c\u00f3mo los bancos digitales utilizan el aumento de personal tecnol\u00f3gico para ampliar equipos y acelerar el desarrollo de productos con asistencia de ingenier\u00eda nativa de IA.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/como-ayuda-el-aumento-del-personal-tecnico-a-los-bancos-digitales-a-acelerar-el-desarrollo-y-la-entrega-de-productos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"How Does Tech Staff Augmentation Help Digital Banks Accelerate Product Development and Delivery?","og_description":"See how digital banks use tech staff augmentation to scale teams, and accelerate product development with AI-native engineering support.","og_url":"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/como-ayuda-el-aumento-del-personal-tecnico-a-los-bancos-digitales-a-acelerar-el-desarrollo-y-la-entrega-de-productos\/","og_site_name":"The Codest","article_published_time":"2026-02-19T11:41:24+00:00","article_modified_time":"2026-03-30T11:41:48+00:00","og_image":[{"width":960,"height":540,"url":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2026\/03\/Projects.png","type":"image\/png"}],"author":"thecodest","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"thecodest","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/how-does-tech-staff-augmentation-help-digital-banks-accelerate-product-development-and-delivery\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/how-does-tech-staff-augmentation-help-digital-banks-accelerate-product-development-and-delivery\/"},"author":{"name":"thecodest","@id":"https:\/\/thecodest.co\/#\/schema\/person\/7e3fe41dfa4f4e41a7baad4c6e0d4f76"},"headline":"How Does Tech Staff Augmentation Help Digital Banks Accelerate Product Development and Delivery?","datePublished":"2026-02-19T11:41:24+00:00","dateModified":"2026-03-30T11:41:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/how-does-tech-staff-augmentation-help-digital-banks-accelerate-product-development-and-delivery\/"},"wordCount":1919,"publisher":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/how-does-tech-staff-augmentation-help-digital-banks-accelerate-product-development-and-delivery\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2026\/03\/Projects.png","keywords":["Fintech"],"articleSection":["Fintech"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/how-does-tech-staff-augmentation-help-digital-banks-accelerate-product-development-and-delivery\/","url":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/how-does-tech-staff-augmentation-help-digital-banks-accelerate-product-development-and-delivery\/","name":"\u00bfC\u00f3mo ayuda Tech Staff Augmentation a los bancos digitales a acelerar el desarrollo y la entrega de productos? - The Codest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/how-does-tech-staff-augmentation-help-digital-banks-accelerate-product-development-and-delivery\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/how-does-tech-staff-augmentation-help-digital-banks-accelerate-product-development-and-delivery\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2026\/03\/Projects.png","datePublished":"2026-02-19T11:41:24+00:00","dateModified":"2026-03-30T11:41:48+00:00","description":"Descubra c\u00f3mo los bancos digitales utilizan el aumento de personal tecnol\u00f3gico para ampliar equipos y acelerar el desarrollo de productos con asistencia de ingenier\u00eda nativa de IA.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/how-does-tech-staff-augmentation-help-digital-banks-accelerate-product-development-and-delivery\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thecodest.co\/blog\/how-does-tech-staff-augmentation-help-digital-banks-accelerate-product-development-and-delivery\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/how-does-tech-staff-augmentation-help-digital-banks-accelerate-product-development-and-delivery\/#primaryimage","url":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2026\/03\/Projects.png","contentUrl":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2026\/03\/Projects.png","width":960,"height":540,"caption":"Illustration of a rocket launching beside a bar chart, representing project growth, product acceleration, and business performance"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thecodest.co\/blog\/how-does-tech-staff-augmentation-help-digital-banks-accelerate-product-development-and-delivery\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thecodest.co\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How Does Tech Staff Augmentation Help Digital Banks Accelerate Product Development and Delivery?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thecodest.co\/#website","url":"https:\/\/thecodest.co\/","name":"The Codest","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thecodest.co\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thecodest.co\/#organization","name":"The Codest","url":"https:\/\/thecodest.co\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/thecodest.co\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/03\/thecodest-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/03\/thecodest-logo.svg","width":144,"height":36,"caption":"The Codest"},"image":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pl.linkedin.com\/company\/codest","https:\/\/clutch.co\/profile\/codest"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thecodest.co\/#\/schema\/person\/7e3fe41dfa4f4e41a7baad4c6e0d4f76","name":"thecodest","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5dbfe6a1e8c86e432e8812759e34e6fe82ebac75119ae3237a6c1311fa19caf4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5dbfe6a1e8c86e432e8812759e34e6fe82ebac75119ae3237a6c1311fa19caf4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5dbfe6a1e8c86e432e8812759e34e6fe82ebac75119ae3237a6c1311fa19caf4?s=96&d=mm&r=g","caption":"thecodest"},"url":"https:\/\/thecodest.co\/es\/author\/thecodest\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thecodest.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thecodest.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thecodest.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thecodest.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thecodest.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11058"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/thecodest.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11065,"href":"https:\/\/thecodest.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11058\/revisions\/11065"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thecodest.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thecodest.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thecodest.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thecodest.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}