{"id":6556,"date":"2024-06-06T11:02:57","date_gmt":"2024-06-06T11:02:57","guid":{"rendered":"http:\/\/the-codest.localhost\/dictionary\/continuous-delivery\/"},"modified":"2024-06-06T11:02:57","modified_gmt":"2024-06-06T11:02:57","slug":"entrega-continua","status":"publish","type":"dictionary","link":"https:\/\/thecodest.co\/es\/dictionary\/continuous-delivery\/","title":{"rendered":"Entrega continua"},"content":{"rendered":"<h1>Entrega continua: Una definici\u00f3n exhaustiva<\/h1>\n<p>La entrega continua es una <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/8-key-questions-to-ask-your-software-development-outsourcing-partner\/\">desarrollo de software<\/a> Pr\u00e1ctica que hace hincapi\u00e9 en la entrega continua y automatizada de aplicaciones de software a entornos de producci\u00f3n. El objetivo de la entrega continua es permitir que el software <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/automotive-software-development-trends\/\">equipos de desarrollo<\/a> para hacer llegar los cambios de software a los usuarios de forma r\u00e1pida, fiable y sostenible.<\/p>\n<p>La entrega continua es una evoluci\u00f3n natural de la <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/dictionary\/why-agile-is-good\/\">\u00c1gil<\/a> metodolog\u00eda de desarrollo. Se basa en el principio \u00e1gil de entregar software funcional con frecuencia, automatizando el proceso de entrega y eliminando la intervenci\u00f3n manual siempre que sea posible. La entrega continua es un elemento clave de <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/maximize-your-software-delivery-the-4-essential-devops-practices-you-need-to-know\/\">DevOps<\/a>un movimiento cultural y organizativo que pretende acabar con los compartimentos estancos y promover la colaboraci\u00f3n entre desarrollo, operaciones y otras partes interesadas.<\/p>\n<p>La entrega continua implica varias pr\u00e1cticas clave, entre las que se incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Integraci\u00f3n continua:<\/strong> La pr\u00e1ctica de integrar <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/dictionary\/what-is-code-refactoring\/\">c\u00f3digo<\/a> cambios de m\u00faltiples desarrolladores en un repositorio de c\u00f3digo compartido de forma frecuente, normalmente varias veces al d\u00eda. La integraci\u00f3n continua es un requisito previo para la entrega continua, ya que garantiza que el c\u00f3digo base est\u00e9 siempre en un estado de funcionamiento y listo para las pruebas automatizadas y el despliegue.<\/li>\n<li><strong>Pruebas automatizadas:<\/strong> Pr\u00e1ctica consistente en utilizar herramientas de pruebas automatizadas para validar los cambios en el software antes de pasar a producci\u00f3n. Las pruebas automatizadas incluyen pruebas unitarias, pruebas de integraci\u00f3n, pruebas funcionales y otros tipos de pruebas que garantizan que el software funciona como se espera.<\/li>\n<li><strong>Despliegue continuo:<\/strong> Pr\u00e1ctica consistente en desplegar autom\u00e1ticamente los cambios de software en los entornos de producci\u00f3n en cuanto superan las pruebas automatizadas. El despliegue continuo requiere un alto grado de confianza en el proceso de pruebas automatizadas y la capacidad de revertir los cambios r\u00e1pidamente en caso necesario.<\/li>\n<li><strong>Infraestructura como c\u00f3digo:<\/strong> La pr\u00e1ctica de gestionar recursos de infraestructura, como servidores, bases de datos y componentes de red, como c\u00f3digo. La infraestructura como c\u00f3digo permite a los equipos automatizar el aprovisionamiento y la configuraci\u00f3n de los recursos de infraestructura, lo que facilita la gesti\u00f3n y el escalado de sistemas de software complejos.<\/li>\n<li><strong>Control de versiones:<\/strong> La pr\u00e1ctica de utilizar sistemas de control de versiones, como Git, para gestionar los cambios en el c\u00f3digo y otros artefactos. El control de versiones permite a los equipos colaborar en los cambios de c\u00f3digo, realizar un seguimiento de los cambios a lo largo del tiempo y revertirlos si es necesario.<\/li>\n<li><strong>Supervisi\u00f3n continua:<\/strong> La pr\u00e1ctica de supervisar las aplicaciones de software y los recursos de infraestructura en entornos de producci\u00f3n para detectar y resolver problemas r\u00e1pidamente. La supervisi\u00f3n continua incluye el registro, las m\u00e9tricas y otros tipos de supervisi\u00f3n que proporcionan visibilidad del estado y el rendimiento de los sistemas de software.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La entrega continua ofrece varias ventajas, entre ellas<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Velocidad:<\/strong> La entrega continua permite <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/top-practices-for-software-development-teams\/\">equipos de desarrollo de software<\/a> para ofrecer a los usuarios cambios en el software con mayor rapidez y frecuencia, reduciendo as\u00ed el tiempo de entrega. <a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/dictionary\/what-is-the-size-of-your-potential-reachable-market\/\">mercado<\/a> para nuevas funciones y mejoras.<\/li>\n<li><strong>Fiabilidad:<\/strong> La entrega continua reduce el riesgo de fallos e interrupciones del software automatizando el proceso de entrega y garantizando que los cambios se prueban a fondo antes de pasar a producci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/blog\/difference-between-elasticity-and-scalability-in-cloud-computing\/\">Escalabilidad<\/a>:<\/strong> La entrega continua permite escalar m\u00e1s f\u00e1cilmente los sistemas de software automatizando el aprovisionamiento y la configuraci\u00f3n de los recursos de infraestructura y permitiendo a los equipos desplegar los cambios de forma r\u00e1pida y fiable.<\/li>\n<li><strong>Colaboraci\u00f3n:<\/strong> La entrega continua fomenta la colaboraci\u00f3n entre los departamentos de desarrollo, operaciones y otras partes interesadas, ya que rompe los compartimentos estancos y permite a los equipos trabajar juntos de forma m\u00e1s eficaz.<\/li>\n<li><strong>Mejora continua:<\/strong> La entrega continua permite a los equipos de desarrollo de software mejorar continuamente sus sistemas de software mediante la entrega de cambios en peque\u00f1os incrementos y la recopilaci\u00f3n de comentarios de los usuarios.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En conclusi\u00f3n, la entrega continua es una pr\u00e1ctica de desarrollo de software que permite a los equipos entregar cambios de software a los usuarios de forma r\u00e1pida, fiable y sostenible. Implica varias pr\u00e1cticas clave, como la integraci\u00f3n continua, las pruebas automatizadas, el despliegue continuo, la infraestructura como c\u00f3digo, el control de versiones y la supervisi\u00f3n continua. La entrega continua ofrece varias ventajas, como velocidad, fiabilidad, escalabilidad, colaboraci\u00f3n y mejora continua.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obtenga informaci\u00f3n sobre la entrega continua, la pr\u00e1ctica de desarrollo de software que permite una entrega r\u00e1pida, fiable y sostenible de los cambios de software a los entornos de producci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6556","dictionary","type-dictionary","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Continuous Delivery - The Codest<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn about Continuous Delivery, the software development practice that enables fast, reliable, and sustainable delivery of software changes to production environments.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/diccionario\/entrega-continua\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Continuous Delivery\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn about Continuous Delivery, the software development practice that enables fast, reliable, and sustainable delivery of software changes to production environments.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thecodest.co\/es\/diccionario\/entrega-continua\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Codest\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/06\/cover-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/dictionary\\\/continuous-delivery\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/dictionary\\\/continuous-delivery\\\/\",\"name\":\"Continuous Delivery - The Codest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-06T11:02:57+00:00\",\"description\":\"Learn about Continuous Delivery, the software development practice that enables fast, reliable, and sustainable delivery of software changes to production environments.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/dictionary\\\/continuous-delivery\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/dictionary\\\/continuous-delivery\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/dictionary\\\/continuous-delivery\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dictionary\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/sv\\\/ordbok\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Continuous Delivery\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/\",\"name\":\"The Codest\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#organization\",\"name\":\"The Codest\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/thecodest-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/thecodest-logo.svg\",\"width\":144,\"height\":36,\"caption\":\"The Codest\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecodest.co\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pl.linkedin.com\\\/company\\\/codest\",\"https:\\\/\\\/clutch.co\\\/profile\\\/codest\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entrega continua - The Codest","description":"Obtenga informaci\u00f3n sobre la entrega continua, la pr\u00e1ctica de desarrollo de software que permite una entrega r\u00e1pida, fiable y sostenible de los cambios de software a los entornos de producci\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thecodest.co\/es\/diccionario\/entrega-continua\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Continuous Delivery","og_description":"Learn about Continuous Delivery, the software development practice that enables fast, reliable, and sustainable delivery of software changes to production environments.","og_url":"https:\/\/thecodest.co\/es\/diccionario\/entrega-continua\/","og_site_name":"The Codest","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/06\/cover-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thecodest.co\/dictionary\/continuous-delivery\/","url":"https:\/\/thecodest.co\/dictionary\/continuous-delivery\/","name":"Entrega continua - The Codest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/#website"},"datePublished":"2024-06-06T11:02:57+00:00","description":"Obtenga informaci\u00f3n sobre la entrega continua, la pr\u00e1ctica de desarrollo de software que permite una entrega r\u00e1pida, fiable y sostenible de los cambios de software a los entornos de producci\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/dictionary\/continuous-delivery\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thecodest.co\/dictionary\/continuous-delivery\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thecodest.co\/dictionary\/continuous-delivery\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thecodest.co\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dictionary","item":"https:\/\/thecodest.co\/sv\/ordbok\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Continuous Delivery"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thecodest.co\/#website","url":"https:\/\/thecodest.co\/","name":"The Codest","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thecodest.co\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thecodest.co\/#organization","name":"The Codest","url":"https:\/\/thecodest.co\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/thecodest.co\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/03\/thecodest-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/thecodest.co\/app\/uploads\/2024\/03\/thecodest-logo.svg","width":144,"height":36,"caption":"The Codest"},"image":{"@id":"https:\/\/thecodest.co\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pl.linkedin.com\/company\/codest","https:\/\/clutch.co\/profile\/codest"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thecodest.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dictionary\/6556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thecodest.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dictionary"}],"about":[{"href":"https:\/\/thecodest.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dictionary"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thecodest.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dictionary\/6556\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thecodest.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}